CARMONA DE BET MARIA EN J: CARMONA DE BET MARIA C/ PUCHE JUAN C. P/ ORDINARIO - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACION
La actora promovió acción de simulación y, en subsidio, revocatoria contra la venta de un inmueble por parte de su deudor; se reclamó la nulidad (o inoponibilidad) del acto respecto de la porción del condómino deudor. La Sala Primera hizo lugar al recurso de casación, revocó la sentencia de la Cámara y confirmó la sentencia de primera instancia que declaró la simulación respecto del 50% de dominio transferido por el deudor, aplicando la teoría del interés y la teoría de las cargas probatorias dinámicas.
¿Quién es el actor?
María Matilde Carmona de Bet (representada por los Dres. Aníbal Ábalos y otros).
¿A quién se demanda?
Juan Carlos Puche (vendió 50% de un inmueble) y el adquirente Juan Carlos Hidalgo Nievas; también interviene la cónyuge condómina Graciela Beatriz Ochoa de Puche (no citada en primera instancia).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
acción de simulación (y en subsidio acción revocatoria) tendiente a declarar la nulidad/inoponibilidad de la compraventa de 10/11/1992 y obtener el reingreso al patrimonio del 50% transferido por Puche, por deuda de alquileres y daños.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación; la Corte revocó la resolución de la Cámara que había integrado forzosamente el litisconsorcio pasivo con la condómina no deudora y, en consecuencia, confirmó la sentencia de primera instancia que declaró la simulación y la nulidad respecto de la porción indivisa del 50% atribuida a Puche; se impusieron costas y se regularon honorarios (ver dispositivo).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En el sublite, el acreedor no tiene interés jurídico en la nulidad total del acto pues su poder de agresión patrimonial se limita a la cuota parte del condómino deudor; en otras palabras, ni antes ni después del acto simulado podía embargar ni subastar la cuota parte del condómino no deudor. Ese cincuenta por ciento del condómino no deudor no integra la garantía patrimonial del acreedor, tercero demandante de la simulación."
"La sentencia dictada en primera instancia no perjudica a la Señora de Puche (enajenante condómina no deudora no oída en el juicio) desde que: a) Su situación jurídica no varía con el resultado de la sentencia; ocupa la misma posición que antes del juicio: enajenante de su cincuenta por ciento. b) No se visualiza a su respecto la existencia de un daño ni siquiera eventual; no se verifica que pueda ser perseguida en eventuales acciones (...)"
(Votos: Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci; Dres. Fernando Romano y Carlos E. Moyano adhieren.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.