JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RAFFA, ANTONIO N EN J: RAFFA DE DORCA NANCY D. C/ RAFFA, NORBERTO Y OTROS P/ DIVISION DE BIENES COMUNES - INTERVENCION JUDICIAL - CASACION

Se cuestionó la validez de la representación procesal otorgada a un administrador de bienes ajenos para solicitar la disolución de condominio. El tribunal sostuvo que la ley procesal local reserva la representación en juicio a abogados y procuradores, por lo que el administrador no puede actuar judicialmente fuera de los supuestos de actos de mera administración.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
63115
Disolucion de condominio Mandato judicial Abogados Representacion procesal Incompatibilidad Procuradores Ley procesal local Representacion voluntaria Procuraciones Administrador de bienes ajenos

¿Quién es el actor?

No consta en el texto.

¿A quién se demanda?

No consta en el texto.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Validez de la representación en juicio conferida por poder a un administrador de bienes ajenos para peticionar la disolución de condominio.

¿Qué se resolvió?

Se declaró que, conforme a la ley procesal local, sólo abogados y procuradores pueden representar en juicio; la excepción del administrador de bienes ajenos se limita a actos vinculados con la administración, por lo que no puede actuar para pedir la disolución de condominio aunque el poder lo faculte.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Las procuraciones judiciales se rigen por el Código Civil sólo en aquellos puntos no regulados por las leyes locales de naturaleza procesal. Consecuentemente, el mandato para estar en juicios es válido si se otorga a una persona que integra el grupo de sujetos mencionados en esas leyes locales."

"Conforme la ley procesal local, la regla es que sólo pueden representar en juicio los abogados y procuradores. En la representación voluntaria, la única excepción prevista al requisito de estar matriculado como abogado o procurador, es el caso del 'administrador de bienes ajenos en asuntos vinculados con la administración'."

"En la representación voluntaria el administrador de bienes ajenos sólo puede actuar judicialmente en los supuestos de actos vinculados con la administración. Consecuentemente, aunque el poder otorgado lo faculte a solicitar en juicio la disolución de condominio, prevalece lo dispuesto en la legislación local, no pudiendo actuar como representante."

(Citas textuales tal como aparecen en la sentencia.)

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.