JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

DOLCE, MARIA CECILIA Y OTROS EN J: DOLCE, MARIA CECILIA Y OTROS C/ MARTINEZ COIZIER SILVIA P/ INCIDENTE LEVANTAMIENTO DE EMBARGO - CASACION

Los herederos/cesionarios solicitaron el levantamiento de embargos sobre inmuebles discutidos por cesión de derechos hereditarios y partición. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso de casación y confirmó la solución de la instancia que redujo el embargo al 50%, sosteniendo la exigencia de publicidad de la cesión para su oponibilidad a terceros y la validez de la partición operada en autos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
62271
Bienes gananciales Particion Sucesiones Cesion de derechos hereditarios Embargo Publicidad Levantamiento de embargo Agregacion al expediente sucesorio Retroactividad de la particion Prioridad de acreedores (se consignaron unicamente las normas y fallos que el texto cita o menciona Campos no expresados en la sentencia fueron dejados como -.)

¿Quién es el actor?

María Cecilia Dolce, Fernando Santos Dolce y Silvana B. Dolce (incidentantes/cesionarios).

¿A quién se demanda?

Silvia Inés Martínez Croizier (actora en el proceso principal que trabó embargos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

incidente de levantamiento de embargo sobre dos inmuebles embargados en el juicio por daños y perjuicios seguido por Martínez Croizier contra Domingo G. Dolce.

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera de la Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso extraordinario de casación interpuesto por los incidentantes, quedando firme la resolución de la Cámara de Apelaciones que hizo lugar parcialmente al recurso de apelación y ordenó el levantamiento del embargo sólo respecto del 50% de los bienes (excluyendo y manteniendo gravado el 50% correspondiente al cónyuge cedente mientras la cesión no fue publicada).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La cuestión de la publicidad de la cesión de derechos hereditarios dio lugar a una amplia polémica doctrinal y jurisprudencial en la década de los años ochenta ... En ese plenario predominó la solución que más perjudica a los recurrentes, es decir, la que sostenía que la cesión de derechos hereditarios que involucra a bienes inmuebles sólo puede ser opuesta a terceros cuando, además de llenar los recaudos de tradición y modo (escrituración) se encuentra debidamente inscripta en el registro general ... Estimo que la polémica hoy puede considerarse superada desde que ha terminado por prevalecer la doctrina según la cual 'el procedimiento válido para acordar publicidad a las cesiones de derechos hereditarios y por ende, hacerlas oponibles a terceros, es la agregación al expediente sucesorio del respectivo instrumento' ... Esta tesis fue recogida en el despacho mayoritario de las XI Jornadas Nacionales de Derecho Civil ..."

"La consecuencia ineludible de la tesis anterior es que 'el acreedor del heredero que embarga la alícuota de éste tiene prioridad sobre el cesionario si la traba de la medida es anterior a la presentación de la escritura en el expediente sucesorio, aunque la cesión fuera de fecha anterior'."

"El art. 3503 del CC dispone que 'se juzga que cada heredero ha sucedido sólo e inmediatamente en los objetos hereditarios que le han correspondido en la partición, y que no ha tenido nunca ningún derecho en los que han correspondido a sus coherederos; como también que el derecho a los bienes que le han correspondido por la partición, lo tiene exclusiva e inmediatamente del difunto y no de sus coherederos'."

(Votos de los Dres. ROMANO y MOYANO: adhieren al voto que antecede.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.