ALVARADO, TORCUATO EN J: ALVARADO, T. C/ S.A. UVAS Y VINOS DE SAN MARTIN MENDOZA Y OTS. P/ ORDINARIO - CASACION
El trabajador impugnó la aplicación de normas de la ley de Viñas y Frutales y reclamó la tutela de derechos remunerativos y la aplicación de principios generales del derecho del trabajo ante la transferencia del establecimiento. El tribunal sostuvo que, aun cuando el contrato de viñas y frutales sea regido por la ley especial (art. 1º Ley 20.589), ello no autoriza a dejar sin efecto las normas generales que tutelan la remuneración ni los principios de justicia social y solidaridad propios del derecho del trabajo, que deben integrar el régimen especial.
¿Quién es el actor?
No identificado en el texto provisto (actor laboral no individualizado).
¿A quién se demanda?
No identificado en el texto provisto (empleador/trasmitente no individualizado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Aplicación de la ley de Viñas y Frutales y determinación de efectos de la transferencia del establecimiento sobre obligaciones laborales, con especial interés en la tutela de la remuneración y la eventual solidaridad entre transferente y adquirente.
¿Qué se resolvió?
Se dispone que, pese a la especialidad de la ley de Viñas y Frutales (art.1º Ley 20.589), no cabe aplicar su inaplicabilidad de normas "extrañas al estatuto" en forma tal que deje sin efecto las normas generales que protegen la remuneración ni los principios generales del derecho del trabajo (arts. 24 y 11 L.C.T.). Asimismo, ante la transferencia del establecimiento (venta, arrendamiento, usufructo, cesión transitoria, etc.), es aplicable el principio de solidaridad entre titulares; el régimen especial debe integrarse con los principios generales del derecho laboral para llenar las lagunas legislativas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Si en esencia el contrato de viñas y frutales es de naturaleza laboral, la inaplicabilidad de normas extrañas al estatuto, como lo prescribe el art.1º de la ley 20.589, no puede llevar a dejar sin efecto las normas generales que tutelan la remuneración, como también los principios de justicia social y los generales del derecho del trabajo (arts.24 y 11 L.C.T.), siempre y cuando ello no importe la introducción de una prestación a cargo del empleador o el establecimiento, o de un nuevo beneficio económico a favor del trabajador, en cualquiera de los casos se rompería el equilibrio instituído en la ley especial."
"En la regulación del contrato de Viñas y Frutales, ante la transferencia del establecimiento, (definitiva o transitoria) por cualquier motivo que opere (venta, arrendamiento, usufructo, cesión transitoria, etc.) son de aplicación los principios generales del derecho del trabajo -solidaridad-. En este régimen especial ante la presencia de una laguna legislativa, la solución del conflicto debe encontrarse en los principios generales que emanan del sistema normativo laboral, dada la naturaleza jurídica de la relación contractual ya señalada, sin perjuicio de la especificidad de la misma."
"Dentro del R.C.T. todas las normas atinentes a la transferencia establecen como directriz el principio de 'solidaridad' (arts.225, 227, 228), a su vez en el régimen de la ley 22.248, con relación al cambio de la titularidad de la explotación o del establecimiento se consagra el mentado principio de solidaridad (art.62); si se acude a las prescripciones contenidas en el ámbito de los distintos órdenes legales referidos a accidentes de trabajo -leyes 9.688; 23.643, 24.028- el principio rector también es el de la solidaridad (art.4 ley 24.028). Por ello, el régimen particular y específico de la ley de contratista de viñas y frutales debe ser integrado con los principios generales del derecho del trabajo."
(No se consignan votos disidentes en el texto provisto.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 22.248Regimen nacional del trabajador agrario
- Ley 24.028Accidentes de trabajo
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 20.589Trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.