ASOCIART A.R.T. S.A. EN J: AMAYA, OSCAR OSVALDO C/ GENTRA S.A. P/ ENFERMEDAD ACCIDENTE - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACIÓN
La aseguradora Asociart A.R.T. apeló en casación contra la condena por indemnización derivada de un accidente de trabajo y la aplicación de intereses. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar parcialmente al recurso, modificando el dies a quo para el cómputo de intereses al 13/08/1998 y confirmando por lo demás la sentencia, con costas por su orden.
¿Quién es el actor?
Amaya Oscar Osvaldo (actor en la causa laboral originaria).
¿A quién se demanda?
Gentra S.A. (empleadora) y Asociart A.R.T. S.A. (A.R.T. recurrente en casación).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (suma condenada en instancia: $10.730,53 por incapacidad parcial y permanente del 25%).
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar parcialmente al recurso de casación de Asociart y se anulan los considerandos relativos al cómputo del inicio de intereses de la sentencia de Cámara; fija el dies a quo para intereses en 13/08/1998 (fecha del dictamen del Departamento de Prestaciones de la A.R.T.). Impone las costas de la instancia por su orden y difiere la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El punto a resolver es desde cuándo la A.R.T. entra en mora y se le hace exigible la obligación, ya que precisamente el organismo técnico pertinente se había pronunciado por la improcedencia de la reparación. No obstante ello el fallo judicial no comparte estas conclusiones, considera que la incapacidad ha sido originada por causas laborales. Entonces, obtenida la descalificación del dictamen de la ART, otorga la indemnización y esa es la fecha en la que debió determinarse la incapacidad.
Por lo tanto, en punto al momento inicial para el cálculo de intereses no debe ser computado desde la fecha del accidente, ni desde la fecha de la sentencia, ni de la pericia, sino desde la fecha en que se expidió el Departamento de Prestaciones de la ART, es decir el 13/08/1998, que es la que hubiera correspondido si el dictamen de la Comisión se hubiera ajustado a derecho. En tal sentido corresponde la admisión parcial del recurso..."
"En punto a la tasa de interés aplicable, el tribunal ha decidido la aplicación de la tasa activa informada por el Banco Nación hasta el 31-12-2001 con más 5 puntos dispuestos por la ley 3939 y a partir del 01-01-2002, sobre el capital originario la tasa activa promedio que informe el Banco Nación con más cinco puntos previstos por la ley citada.
El quejoso ataca la decisión, como asi tambien la de adicionar los cinco puntos diferenciales previstos por la ley 3939. No obstante, se advierte prima facie, que dicho agravio sólo ha sido enunciado y carece de toda fundamentación..., por lo que este agravio debe ser rechazado."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto del Dr. J. H. Nanclares (preopinante) con adhesión de los Dres. C. Böhm y H. A. Salvini; el acuerdo sigue el sentido del bloque dispositivo final (unánime en lo resuelto).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.