JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

O.S.E.P. EN J... O.S.E.P. C/ JUAN CARLOS MARTÍNEZ Y OT. P/ D. Y P. S/ CAS.

La obra social OSEP promovió recurso de casación contra la revocatoria que hizo lugar a la excepción de prescripción interpuesta por la codemandada por el pago de sumas que OSEP había adelantado por accidente de tránsito. La Sala I de la Suprema Corte de Mendoza rechazó la casación y confirmó la conclusión de la Cámara de San Rafael, por entender que la carta documento enviada el último día produjo efectos recepticios sólo desde su recepción y que la entrega/rechazo se produjo después del vencimiento del plazo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
76989
Danos y perjuicios Costas Prescripcion Restitucion Constitucion en mora Carta documento Suspension de la prescripcion Osep Codigo civil art. 3986 Declaracion recepticia

¿Quién es el actor?

O.S.E.P. (Obra Social de la Provincia).

¿A quién se demanda?

Juan Carlos María Martínez y Lidia Rosa Herrero de Martínez (codemandados; se reclama restitución por sumas que OSEP había adelantado a la víctima, Jimena Paula Gamallo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Restitución de sumas abonadas por OSEP en concepto de reparación por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito ocurrido el 20/3/1998.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por OSEP; se confirmó la declaración de prescripción respecto de la codemandada Lidia Rosa Herrero de Martínez, con imposición de costas a la parte recurrente y regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (textos literales del fallo):

"6. En el caso a resolver la demandada rechazó la recepción de la carta documento, por lo que, ab initio, podría estarse ante ese supuesto. Sin embargo, a poco que se profundice en el análisis de la prueba, se advierte que ese rechazo no se produjo el día del vencimiento del término, cuando la declaración fue emitida, sino dos días después. O sea, en esos dos días, el acreedor siguió siendo el responsable del riesgo propio del medio utilizado pues no hay constancia alguna que acredite que se haya intentado notificar infructuosamente a la demandada el día del vencimiento; dicho de otro modo, la prueba incorporada en autos muestra que el empleado del correo fue al domicilio dos días después de haberse emitido la carta documento por lo que el riesgo se trasladó a la demandada recién al producirse el rechazo y, para entonces, el plazo ya estaba cumplido. Por eso, sustancialmente, no se trata de un supuesto de responsabilidad del destinatario sino del riesgo de quien eligió determinado medio de notificación."

"R E S U E L V E :

I. Rechazar el recurso extraordinario de Casación deducido a fs. 29/38 vta. de autos.

II. Imponer las costas a la parte recurrente vencida (Arts. 36-I y 148 del C.P.C.).

III. Regular los honorarios profesionales de la siguiente manera: Dr. Juan NAVARRO JURI, en la suma de pesos DOS MIL CIENTO DOS CON VEINTICUATRO CENTAVOS ($ 2.102,24); Dr. Oscar Manuel HERRERO, en la suma de pesos SEISCIENTOS TREINTA CON SESENTA Y SIETE CENTAVOS ($ 630,67); Dra. María GONZÁLEZ DE AGUIRRE, en la suma de pesos MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS ($ 1.471,56) (Arts. 15 y 31, Ley 3641)."

¿Cómo votaron los jueces?

El fallo consta de voto favorable de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci (voto extenso) y adhesión del Dr. Fernando Romano; el Dr. Carlos E. Moyano no suscribió por hallarse con licencia. La mayoría rechazó la casación y confirmó la solución adoptada por la Cámara de San Rafael respecto de la prescripción.

Razonamiento central: la interpelación realizada mediante carta documento tiene carácter recepticio; sus efectos para suspender la prescripción se producen a partir de la recepción (entrada en la esfera del destinatario), no desde la mera emisión. En este caso la carta documento fue rechazada y la acción de recepción ocurrió dos días después del vencimiento del plazo; por ello no operó la suspensión en tiempo útil respecto de la codemandada. Además, el hecho de que otro codeudor hubiera sido emplazado con anterioridad no expande automáticamente la interpelación a la codemandada para efectos de suspensión.

Fallos que cita

  • Estado Nacional c/ Río NegroCSN · 01/03/1994
  • Cám. Nac. Civ. Sala A (4/10/1994)Cám. Nac. Civ. Sala A · 04/10/1994
  • Cám. Nac. Civ. Sala A (14/9/1998)Cám. Nac. Civ. Sala A · 14/09/1998
  • Cám. Apel. Morón Sala I (1/6/1982)Cám. Apel. Morón Sala I · 01/06/1982
  • Cám. Nac. Trab. Sala III (16/8/1995)Cám. Nac. Trab. Sala III · 16/08/1995

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.