EXPRESO LUJAN DE CUYO S.A. EN Jº 30.724 FLUIXA DE RODRIGUEZ Y.B. C/ EXPRESO LUJAN DE CUYO S.A. P/ ACC. S/INC. - CAS
La actora reclamó indemnización por accidente laboral y daño moral por la muerte de su hijo. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, anuló la liquidación por daño moral de la sentencia de grado y fijó el daño moral en $30.000, totalizando la condena en $60.507,94.
¿Quién es el actor?
Yolanda Beatriz Fluixá de Rodríguez (por intermedio de representante).
¿A quién se demanda?
Expreso Luján de Cuyo S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por accidente laboral, comprensiva de daño material y daño moral por la muerte del hijo de la actora.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la actora, se anularon los considerandos y resolutivos relativos al quantum indemnizatorio y honorarios, se fijó el daño moral en $30.000 y la condena total en $60.507,94; se rechazó el recurso de casación de la demandada; se regularon costas y honorarios según lo dispuesto.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La fundamentación de una sentencia, significa un mínimo de sustento que permita al tribunal superior controlar su corrección o arbitrariedad. Puede haber existido en realidad un desarrollo mezquino de los argumentos e inclusive haberse omitido mencionar alguno de los parámetros tenidos en cuenta. Sin embargo, si se constata la corrección en el razonamiento no corresponde nulificar el fallo. De lo contrario, la exigencia de un desarrollo pleno y completo se transforma en una exigencia por la formalidad misma. La selección del procedimiento para establecer el criterio depende de la posición personal del juez, que puede utilizar cualquiera que no demuestre la existencia de arbitrariedad o el arribo a una suma arbitrariamente elevada o exageradamente exigua."
"Estos casos, tanto como la doctrina de esta Corte, traídos a colación sólo como pautas orientadoras nos demuestran que la suma determinada por el a-quo en $7626,94 y que resulta de tomar el 25% del daño material, resulta arbitraria desde todo punto de vista. En efecto, es arbitrario subordinar la indemnización de daño moral a la suma que le corresponda a los derechohabientes en concepto de daño material sujetándolo a una mera aplicación matemática porcentual, atendiendo la diferente naturaleza jurídica de tales daños; y además en el caso concreto este criterio deriva en una suma arbitraria por su exigüidad, atento los valores tenidos en cuenta por la doctrina y la jurisprudencia en lo referente al daño moral derivado de la muerte de un hijo, debiendo armonizar la suma fijada con las concretas circunstancias de la causa."
"Corresponde entonces admitir el recurso planteado dejando sin efecto la sentencia del inferior en lo que se refiere al agravio esgrimido."
"Corresponde entonces, conforme la conclusión a que se arriba en la primera cuestión, fijar la indemnización por daño moral, de acuerdo a los parámetros establecidos. Ello a su vez debe ser armonizado con las concretas circunstancias de la causa, entre las que han de considerarse la edad de la víctima, 31 años al momento del accidente, que el grupo familiar se componía de él y su madre viuda, quienes convivían, que el actor aportaba una considerable proporción de los gastos familiares, las características del accidente y de las lesiones que lo llevaron a la muerte, que obviamente importaron una serie de graves padecimientos. Por ello, es que considero justo y equitativo fijar en concepto de daño moral la suma de $30.000."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Llorente (voto que integra el acuerdo), Salvini y Böhm adhieren; no hay disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.