COOPERATIVA DE PROVISIÓN Y SERVICIOS TAXIGUAY LTDA. EN J: 11410 PANELLO TELLO DANIEL C/ COOP.PROV.Y SERV. TAXIGUAY LTDA. P/ INC. CASACIÓN
El actor originario reclamó indemnizaciones por despido y asignaciones familiares. La Sala Segunda hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Cooperativa, anuló la sentencia de la Cámara y, en mérito propio, rechazó la demanda de Panello Tello con costas.
Quién demanda (Actor originario): Daniel Panello Tello (actor en la causa de origen).
Recurrente en esta causa ante la Corte: Cooperativa de Provisión y Servicios Taxiguay Ltda.
A quién se demanda (Demandado en el origen): Cooperativa de Provisión y Servicios Taxiguay Ltda. (en el proceso original el actor demandó a la Cooperativa).
Qué se reclama (Objeto de la demanda original): Indemnización por antigüedad, preaviso, integración mes de despido, salario noviembre 2000, y asignaciones familiares (enero-diciembre 2000) por tres hijos y por un hijo discapacitado.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Cooperativa; se anuló la sentencia de fs.134/138 (considerandos y decisorio) y, sosteniendo la Corte su propio pronunciamiento sobre el fondo, se rechazó la demanda de Panello Tello en todas sus partes con costas en el orden causado; se sobreseyó el recurso de casación; se impusieron costas a la recurrida y se regularon honorarios y pagos ordenados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En efecto, el suplicante sostiene que el a-quo ha declarado procedentes los reclamos de asignaciones familiares sin tener en cuenta la prueba obrante en la causa, de la cual surge claramente que el actor admitió la veracidad de la documentación en la que consta que su cónyuge cobraba la asignación familiar y que esta sólo fue solicitada a su empleadora en el mes de noviembre de 2000. El actor alegó que se le hizo firmar dicha documentación so pena de perder el trabajo, pero tampoco acreditó este extremo, razón por la cual el agravio es procedente.
En cuanto a la asignación por hijo discapacitado, que también se le otorga en la sentencia impugnada, no surge de las pruebas agregadas en el principal, que el actor haya denunciado en algún momento la existencia del hijo. Siendo así, no corresponde su otorgamiento. Es decir que no habiendo cumplimentado su obligación de comunicar tal situación a su empleador, no puede luego pretender su pago.
Con respecto al agravio tendiente a modificar los intereses aplicados, no corresponde su tratamiento, puesto que como consecuencia del acogimiento de los agravios precedentes, queda sin efecto la condena, en cuyo caso deviene inoficioso tratar el tema referido a la tasa de interés."
"Atento el resultado al que se arriba en el tratamiento de la cuestión anterior, corresponde hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad deducido a fs. 23/41 vta., y por lo tanto por imperativo del art.162 del C.P.C. debe anularse la sentencia impugnada glosada a fs. 134/138 de los autos principales ... Por ello, en virtud del principio de economía y celeridad procesal y existiendo en autos los elementos necesarios, se dispone conforme los fundamentos vertidos en la primera cuestión de la presente, rechazar la demanda incoada por la actora Daniel Panello Tello, con costas en el orden causado, atento las mismas razones expuestas, que denotan que ambas partes litigaron con razón probable y buena fe. (Art.31 del C.P.L.)."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Llorente votó por el acogimiento del recurso de inconstitucionalidad y por el rechazo de la demanda; el Dr. Salvini adhirió a los votos que anteceden. Se dejó constancia de la ausencia por licencia del Dr. Carlos Böhm.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.