EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE MZA. S.A. E.D.E.M.S.A. C/ ENTE PROVINCIAL REGULADOR ELÉCTRICO P/ ACCIÓN PROCESAL ADMINISTRATIVA
La actora (E.D.E.M.S.A.) promovió acciones procesales administrativas solicitando la nulidad de resoluciones del EPRE que reclamaron sumas percibidas de más sobre la Tarifa Pago Distribuidora para usuarios de riego agrícola. La Sala Primera rechazó las acciones y sostuvo que la Tarifa Pago Distribuidora constituye el límite remunerativo de la distribuidora y que la administración actuó dentro de sus atribuciones, ordenando imponer las costas a la actora.
¿Quién es el actor?
Empresa Distribuidora de Electricidad de Mendoza S.A. (E.D.E.M.S.A.).
¿A quién se demanda?
Ente Provincial Regulador Eléctrico (EPRE) y, por implicancia, el Estado provincial.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Anulación de múltiples resoluciones del EPRE (p. ej. 24/99, 38/99, 47/99, 90/99, 215/99, 52/2000, 135/2000, 136/2000 y sus antecedentes) que dedujeron de los importes declarados por EDEMSA las sumas que el EPRE consideró percibidas por encima de la Tarifa "Pago Distribuidora" para la categoría "Riego Agrícola"; se impugna asimismo el destino de las sumas retenidas.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron las acciones procesales administrativas interpuestas por EDEMSA; se impusieron las costas a la actora y se dejó diferida la regulación de honorarios. Además, el tribunal manifestó que correspondía al EPRE arbitrar medios para restituir o compensar a los usuarios las sumas abonadas en más.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos y citas textuales más relevantes:
"La discusión en autos versa sobre la legitimidad de las resoluciones del EPRE que deducen de los importes declarados por EDEMSA las sumas que ésta percibiera por encima de los valores correspondientes a la Tarifa Pago Distribuidora." (voto)
"La 'subsidio' incorporado por el Art.36 de la Ley 6498 tiende a socorrer a los clientes de riego agrícola que resulten afectados por las nuevas tarifas instituidas por la Ley 6497 (Marco Regulatorio Eléctrico). En virtud del mismo, el Estado se hace cargo de la diferencia que resultare entre la llamada Tarifa de Referencia y la Tarifa Pago Distribuidora, cuando aquélla fuere menor, mantiene así el costo que tenía el usuario antes de la vigencia del nuevo régimen y compensa a la distribuidora abonándole la diferencia." (voto)
"Consecuentemente, entiendo que la actora no puede percibir de los usuarios de riego agrícola una tarifa mayor que la identificada como Tarifa Pago Distribuidora (conforme Cuadro Tarifario Inicial y ajustes tarifarios periódicos) ... Por todo lo expuesto, corresponde rechazar las acciones procesales administrativas intentadas por la actora..." (voto)
"En principio, esta decisión debería concluir, simplemente, rechazando la demanda, tal como se lo propicia en los puntos anteriores. Sin embargo, el tribunal no puede dejar de preguntarse sobre el destino de las sumas percibidas por EDEMSA ... La Sala advierte a los interesados que de ningún modo propicia este resultado." (voto)
Si hubo disidencias: los Dres. Kemelmajer de Carlucci y Romano adhieren al voto del Dr. Pérez Hualde; por tanto la solución expuesta corresponde a la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 6497 (Provincia De Mendoza)arts. 43-52, 74-75
- Ley 6498 (Provincia De Mendoza)arts. 36, 44
- Decreto 196/98 (Provincia De Mendoza)art. 46
- Decreto 197/98 (Provincia De Mendoza)art. 14
- Ley 3909 (Provincia De Mendoza)arts. 28, 39, 45, 68
- Constitución Nacionalarts. 17, 42 · Constitucion nacional
- CPC (Provincia De Mendoza)arts. 140, 141, 160, 36 (mencionados)
- CPA (Provincia De Mendoza)art. 76
Fallos que cita
- Juan B. Gómez c/ Ferrocarril Central CórdobaCSJN · Fallos 146:207
- Ventafridda c/ Compañía Unión Telefónica del Río de la PlataCSJN · Fallos 184:306
- PRODELCOCSJN · Fallos 321:1252
- Maruba S.C.A. c/ Secretaría de la Marina MercanteCSJN · Fallos 321:1786
- Fernández, Raúl c/ E.N.A.CSJN
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.