PELAYES ARMANDO J. EN J: 9663 PELAYES ARMANDO J. C/ CAR-DIZ SRL.- P/ DESPIDO- CASACIÓN
El actor promovió acción laboral reclamando rubros adeudados y la indemnización por clientela prevista en la Ley 14546. La Corte hizo lugar parcialmente al recurso de casación del actor, casó la sentencia en cuanto rechazó la indemnización por clientela y remitió la causa al juez de origen para que liquide ese rubro; rechazó la casación de la demandada.
¿Quién es el actor?
Armando Javier Pelayes.
¿A quién se demanda?
Car-Diz S.R.L.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
cobro de rubros laborales adeudados por la relación de trabajo y, específicamente, indemnización por clientela prevista en la Ley 14.546 (Estatuto del Viajante) por la ruptura del contrato.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación interpuesto por el actor y se casó la sentencia en lo relativo al rechazo de la indemnización por clientela; se admitió dicha indemnización y se remitieron las actuaciones al juzgado de origen para la determinación de su monto y su inclusión en la condena. Se rechazó el recurso de casación interpuesto por Car-Diz S.R.L. Se regularán costas conforme a lo resuelto.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales:
"El art.14 de la Ley Estatuto del Viajante, establece que dicha indemnización constituye un resarcimiento que se debe a los trabajadores amparados por este estatuto, exigiendo sólo como requisitos de procedibilidad que el dependiente se haya desempeñado un año en el cargo y que se haya operado la ruptura del contrato, por cualquier causa, independientemente de la indemnización por despido, de modo que la indemnización por clientela puede adjudicársele aún cuando se le deniegue las emergentes del despido. El único impedimento para su otorgamiento es el hecho que el viajante, una vez finalizada la relación lleve consigo la clientela formada por él. Esta tiene su fundamento en la presunción iure et de iure que el viajante ha contribuido al acrecentamiento o conservación de la clientela, integrante del fondo de comercio del principal. Establece asimismo que el cálculo de esta indemnizacion será igual al 25% de la que hubiere correspondido por despido y falta de preaviso."
"Por tanto, habiéndose especificado los requisitos de procedibilidad de la indemnización por clientela, y luego de haber verificado las constancias de autos; se constata que le asiste razón al recurrente, dado que la Cámara no aplicó el art.14 de la ley 14546, a pesar de haberse cumplido los requisitos legales para su otorgamiento. Por las razones expuestas corresponde hacer lugar al recurso de casación interpuesto por la actora, concediendo la indemnización solicitada."
"Corresponde entonces aplicando el art.14 de la ley 14546, hacer lugar a la indemnización por clientela. A los efectos del cálculo de los diferentes rubros, deberán remitirse los autos al sentenciante para que su intermedio se orden al departamento contable de las Cámaras Laborales que se efectúe el cálculo correspondiente de la indemnización que se ha declarado admisible en esta instancia, conforme a las pautas fijadas en la presente sentencia."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Llorente, Salvini y Böhm votaron en sentido coincidente: hacer lugar a la casación del actor y rechazar la casación de la demandada. No consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 14546art. 14
- C.P.C. (Provincial (mendoza))arts. 140, 141, 159, 161, 162, 148, 36, 47
- Constitución (Provincial (mendoza))art. 160
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.