JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CORPORACIÓN DE LOS ANDES S.A. EN J° 11.657 MERLO ALFREDO DARIO C/ CORP. DE LOS ANDES S.A. P/ DESPIDO S/ INC.

La recurrente impugnó por inconstitucionalidad la aplicación de los arts. 1 y 2 de la ley provincial 3939 que fijaron la tasa activa del Banco Nación más una sobretasa de cinco puntos para condenas por intereses laborales. La Sala Segunda rechazó el recurso y confirmó la aplicación de la tasa activa del Banco Nación más cinco puntos anuales, por ser constitucional la sobretasa en materia laboral y no observar arbitrariedad en el caso concreto.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
79573
Recurso extraordinario Costas Intereses moratorios Inconstitucionalidad Tasa activa banco nacion Sentencia laboral Proteccion del credito laboral Ley 7198 Ley 3939 Sobretasa 5 puntos

¿Quién es el actor?

Corporación de los Andes S.A. (a través de su representante Manuel Cortiñas), recurrente en inconstitucionalidad.

¿A quién se demanda?

Alfredo Darío Merlo (parte actora originaria en el juicio laboral).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se cuestiona la sentencia de la Cámara Cuarta del Trabajo que condenó a la empresa al pago de intereses calculados aplicando la ley provincial 3939 (tasa activa que informa el Banco de la Nación Argentina más cinco puntos anuales) desde el 1/1/2002, alegándose violación de garantías constitucionales y arbitrariedad en la fijación de la tasa.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de inconstitucionalidad y imponer las costas al recurrente; diferir regulación de honorarios; disponer destino del depósito conforme art. 47 inc. IV del C.P.C.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes del voto mayoritario (texto original):

"Con respecto a los agravios a resolver, vinculados con la temática del cálculo de lo intereses moratorios, me he pronunciado en anteriores precedentes de esta Sala.

En el caso Consolidar A.R.T. S.A., registrado en LS 339 fs 10, de fecha 26 de julio del año 2004, he sostenido que con relación a la aplicación de la Ley 3939, este Tribunal en el fallo registrado en LS 321 fs 160, caratulado: "MONTIVERO, Yolanda B. en j1 29.491: "Montivero, Yolanda G. c/Transporte Iniesta SA p/Despido s/Casacíón ", de fecha 8 de mayo de 2003, afirma que en el plenario de esta Corte "TRIUNFO COOP. DE SEG. LTDA" (LS 241 fs 126), estableció el criterio que la ley 3939 en abstracto y con carácter de generalidad, no es inconstitucional, con la aclaración que puede adquirir tal calidad por exceso o por defecto en la fijación de la tasa de interés. Ello -se sostiene- significa que el juez en cada caso concreto verifica si las tasas de la ley local se adecuan a la finalidad prevista en la ley de convertibilidad.

In re Montivero se consigna también que, con posterioridad a la desaparición del Banco de Mendoza (noviembre de 1996), esta Corte ha dictado pronunciamientos tendientes a armonizar posiciones encontradas con relación a la aplicación de la ley 3939 en materia de intereses, y afirma que la tasa activa es la que ha prevalecido en la mayoría de los tribunales del país, incluida nuestra provincia, y establece el criterio que la aplicación de la tasa activa del Banco Nación da respuesta más criteriosa a la situación de mora, que la brindada por la tasa pasiva.

Asimismo, se expone en este fallo que debido a los vaivenes pendulares de la economía nacional, esta Corte adoptó soluciones y procedimientos respecto a la aplicación de la tasa activa luego de la ruptura de la convertibilidad e instaurada la pesificación, por lo que se ha diferenciado a modo de corte, la aplicación de la tasa activa en 1) directa, desde el 26/11/96 hasta el 31/12/2001; y 2) mensual, a partir del día 1 de enero de 2002, conforme se ha establecido en el caso Amorín Argentina S.A., registrado en LS 309 fs 172.

Asimismo, en el último precedente mencionado, también se ha dicho que, en este caso se ratifican los lineamentos trazados en el plenario Triunfo citado, y que sólo por excepción se ha admitido la inaplicación del art. 2 de la ley 3939, en tanto y en cuanto pueda hacer excesivamente oneroso algún caso especifico, pero ello exige el análisis del caso individual sometido a consideración. Que, esta Sala también tiene dicho que, en principio la sobretasa del art. 2 de la ley 3939 no aparece como irrazonable, salvo que en el caso concreto transforme a la deuda en excesivamente onerosa.

Además, en el caso registrado en LS 227 fs 25, se ha afirmado que en los créditos de naturaleza alimentaria, es de esencia de la legislación del trabajo proteger a la parte más débil de la relación, por lo que se estima razonable mantener la tasa diferencial que emerge de aplicar el artículo 2° de la Ley 3939 para las obligaciones provenientes de relaciones laborales y en su consecuencia, incrementar en cinco (5) puntos más la tasa activa.

Consecuentemente con la jurisprudencia reseñada, considero que la sentencia cuestionada no ha incurrido en arbitrariedad al aplicar la tasa activa que informa el Banco de la Nación Argentina con más los cinco puntos anuales, los que han sido calculados conforme los artículos 11 y 21 de la ley 3939, habida cuenta que la sobretasa de cinco puntos es constitucional en su establecimiento cuando se trata de deudas laborales porque tiende a proteger el crédito del trabajador y, porque en las obligaciones de dar sumas de dinero, al estar prohibidas las cláusulas de estabilización la única forma de restablecer el equilibrio es el reconocimiento del pago de los intereses frente al saldo deudor, (cfr LS 327 fs 246).

ASI VOTO."

Asimismo, del dispositivo final (texto literal de la sentencia):

"1) Rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto a fs. 19/23 de autos.

2) Imponer las costas al recurrente vencido. (arts. 148 y 36 del C.P.C.).-

3) Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad.

4) Dar a la suma de PESOS SETENTA Y CINCO ($ 75) depositada a fs. 1, el destino previsto por el art. 47 inc. IV del C.P.C.-"

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; los Dres. Salvini y Böhm adhirieron al voto del Dr. Llorente.

Normas que cita

  • Ley 3939 (Mendoza)arts. 1, 2, 11, 21
  • Ley 7198 (Mendoza)arts. 8, 11, 41
  • C.P.C. (Código Procesal Civil) (Mendoza)arts. 140, 141, 148, 36, 47 inc. IV, 150 incs.31 y 41, 160
  • C. Civilart. 622 · Codigo civil
  • Ley 23.928Convertibilidad del austral

Fallos que cita

  • TRIUNFO COOP. DE SEG. LTDA.SCJ Mendoza (Plenario)
  • MONTIVERO, Yolanda B. / Montivero, Yolanda G. c/Transporte Iniesta SASCJ Mendoza · 08/05/2003
  • Amorín Argentina S.A.SCJ Mendoza
  • Consolidar A.R.T. S.A.SCJ Mendoza · 26/07/2004
  • LS 327 fs 246SCJ Mendoza
  • LS 241 fs 126SCJ Mendoza (Plenario)
  • LS 227 fs 25SCJ Mendoza

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.