BBVA BANCO FRANCES S.A. EN J° 7878 BANCO FRANCES S.A. C/ DE BERNARDI RICARDO P/ EJEC. HIP. S/ R. DIR. S/ INC
BBVA Banco Francés S.A. cuestionó la inapelabilidad de la resolución que resolvió un incidente relativo a la ley provincial 7065 en el marco de una ejecución hipotecaria. La Sala Primera hizo lugar al recurso extraordinario de inconstitucionalidad, anuló la resolución de la Cámara y ordenó que se tramite la apelación por entender apelable la decisión que decide definitivamente derechos sustanciales.
¿Quién es el actor?
BBVA BANCO FRANCES S.A. (recurrente del principal).
¿A quién se demanda?
De Bernardi, Ricardo (Ejecutado en la ejecución hipotecaria).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Ejecución hipotecaria y, en el incidente, la suspensión de subasta y valoración del inmueble conforme art. 255 inc. V) del C.P.C. y la aplicación de la ley 7065; planteo de inconstitucionalidad de la ley 7065 y discusión sobre la apelabilidad de la resolución incidental.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar al recurso extraordinario de inconstitucionalidad, se anula la resolución de fs. 302/304 de la Cámara Quinta (18/11/04) y, por imperativo del art. 154 del C.P.C., se concede el recurso de apelación articulado a fs. 267 contra la resolución de primera instancia de fs. 264/266; se remiten las actuaciones al subrogante legal para la tramitación del recurso. Se imponen las costas al demandado vencido; se difiere regulación de honorarios; librase cheque por $40 al recurrente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes y citas textuales del fallo (lenguaje original preservado):
"La interpretación aislada de los textos propiciada por el tribunal de alzada, lleva a dos extremos igualmente perversos: o convertir los recursos extraordinarios en vías ordinarias de revisión de lo resuelto por el tribunal de primera instancia, operando de este modo una suerte de per saltum, o dejar firmes decisiones de primera instancia que pueden comprometer en forma definitiva los derechos en disputa."
"En efecto, tanto en uno como en otro, la decisión recurrida pone fin a los derechos sustanciales en disputa; en otros términos, se resuelve en forma definitiva sobre la constitucionalidad de la ley 7065 y consecuentemente, sobre su aplicabilidad. Con ello surge la posibilidad de producir un gravamen irreparable en los derechos del actor, desde que ello lleva a la revisión y/o posible modificación de su crédito."
Citas textuales relevantes incorporadas por el voto del Dr. Romano (preopinante y autor del voto mayoritario):
"la forma procesal (incidente), no puede contradecir la sustancia de la pretensión deducida, especialmente si la resolución decide en forma definitiva el contenido económico del derecho de las partes; consecuentemente, la sola circunstancia de que el juez haya impreso el trámite incidental a la cuestión planteada, no puede desnaturalizar el contenido final de la decisión".
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Fernando Romano votó por hacer lugar al recurso y expidió los fundamentos, el Dr. Alejandro Pérez Hualde adhirió al voto que antecede. El Dr. Carlos Böhm no suscribió por hallarse en uso de licencia (art. 88 ap. III del C.P.C.).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.