JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ESPINASSE, RICARDO EN J° 27.602 Y 147.893 COMPULSA EN J° A.G.E.F.P.J. EN J° 142.924 ASOC. GREMIAL EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER JUDICIAL P/ ACC. DE AMPARO EJEC. SENTENCIA S/ INC.-CAS.

Los abogados recurrentes impugnaron la regulación de honorarios practicada en un incidente de levantamiento de embargo en la ejecución de una sentencia de amparo por montos fijados. La Sala Primera rechazó la casación y sostuvo que la regulación de honorarios en el incidente debe seguir la misma pauta aplicada en el trámite principal (art. 10 de la ley arancelaria provincial), por haberse consentido esa regla y porque el juez, aun aplicando art. 10, debe ponderar las consecuencias patrimoniales.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
81059
Costas Casacion Honorarios Ejecucion de sentencia Amparo Embargo Regulacion arancelaria Provincia de mendoza Ley 3641 Art. 10 (juicio sin monto)

¿Quién es el actor?

Dres. Ricardo Roberto Espinasse, José Atilio Lucero y Ángel Horacio Frías.

¿A quién se demanda?

Poder Ejecutivo (Provincia de Mendoza), y en autos principales la Asociación Gremial de Empleados y Funcionarios del Poder Judicial como parte actora original.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la regulación de honorarios fijada en un incidente de levantamiento de embargo sobre fondos oficiales dentro de la ejecución de sentencia dictada en un proceso de amparo; los recurrentes alegan que debió aplicarse el régimen arancelario por juicios con monto (arts. 2, 14 y 18 de la Ley 3641), no el art. 10 (juicio sin monto).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación y se impusieron las costas a los recurrentes; se reguló además el honorario por la casación en $1.969 para los letrados designados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Como he dicho, en el juicio de amparo los jueces siguieron el criterio jurispru-dencial predominante y fijaron los honorarios según las pautas del art. 10. Los recurrentes no discuten esa pauta para el juicio de amparo hasta la sentencia. Por el contrario, esos honorarios se encuentran consentidos y firmes. En este recurso se agravian de los honorarios regulados en el incidente de levan-tamiento de embargo existente en la ejecución de sentencia; sostienen que el juicio de amparo (declaración de inconstitucionalidad de las reducciones en las remuneraciones) pudo ser juicio sin monto, pero no lo es la ejecución de la sentencia ni el incidente de levantamiento del embargo trabado por una suma determinada."

"Siendo así, no parece normativamente incorrecto regular los honorarios, en un incidente por levantamiento de embargo existente en la ejecución, según el mismo crite-rio que se tuvo al sentenciar."

"Otra cuestión: ... el Juez está obligado a tener en consideración, como una pauta más, 'las consecuencias o influencia que esa decisión tenga sobre los bienes y personas de las partes', por lo que la solución local está muy lejos de la aceptada por el legislador santafecino que manda 'prescindir del monto económico involucrado'. Muy por el contrario, regular por el art. 10 debería sig-nificar atender cuidadosamente a todas las pautas, entre ellas cuánto ha significado pa-trimonialmente la gestión para el cliente y para el contrario y, de este modo, dignificar la labor profesional."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que expone las consideraciones anteriores es de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci; los Dres. Alejandro Pérez Hualde y Carlos Böhm adhieren por sus fundamentos. El acuerdo final dispone el rechazo del recurso y la imposición de costas a los recurrentes.

Normas que cita

  • Ley 16986 (Provincia De Mendoza)art. 12 inc. c)
  • Decreto-ley 2589/75 (Provincia De Mendoza)arts. 26, 27, 36 (remisión)
  • Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 2, 10, 14, 15, 13, 18, 28
  • CPC (Provincia De Mendoza)arts. 273 y ss., 230 a 236, 161 (citado art.161 CP C en nota), 36, 148
  • Ley 24.432art. 36 · Honorarios profesionales
  • Ley 8.904 (Provincia De Buenos Aires)art. 49
  • Ley 12.036 (Provincia De Santa Fe)art. 17
  • Ley 6767 (Provincia De Santa Fe)art. 5

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.