D.G.E. EN J° 8352/74.690 MEYDAC, MARIA C. Y OTS. C/ GOB. DE LA PCIA. DE MZA. ESC. SUP. DE PUBL. Y PROP. Y OTS. P/ D.Y P. S/ INC. Y SU ACUMULADO N° 84.197
Demandantes reclamaron daños y perjuicios por un título terciario ofrecido por la Escuela Superior de Publicidad y Propaganda que resultó sin validez oficial durante el período de cursado. La Sala Primera rechazó los recursos extraordinarios y confirmó la responsabilidad de la Dirección General de Escuelas por omisión en el control administrativo, fundando la obligación de actuar en el art. 1074 del C.C. y en el deber de inspección derivado del art. 35 de la Constitución provincial.
¿Quién es el actor?
María Carolina Meydac y otros (varios ex alumnos).
¿A quién se demanda?
Gobierno de la Provincia de Mendoza (Dirección General de Escuelas - D.G.E.), la Escuela Superior de Publicidad y Propaganda (CI.DE.DI.P.) y otros.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por haber cursado una carrera que les fue ofrecida como con validez oficial cuando en los hechos no lo era; reclamo por la omisión de control de la D.G.E.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de casación interpuestos por la D.G.E. y por la Fiscalía de Estado; se confirma la responsabilidad de la D.G.E. por omisión conforme al art. 1074 del Código Civil (según la Cámara de apelaciones incorporó a la condena a la D.G.E. y la Corte rechazó los recursos contra esa decisión). Se impusieron costas y se regularon honorarios.
Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes tal como constan en la sentencia; se mantiene lenguaje original):
"Cuando la D.G.E. otorga la autorización mediante resolución 7/97 obrante a fs. 378/381 del expediente n° 5941-D-93, en el punto VI resuelve: 'Autorícese a la Escuela de Publicidad y Propaganda a implementar la presente carrera a partir del ciclo lectivo 1997 para el primer año y sucesivamente los restantes cursos', o sea que esta autorización no tenía efecto retroactivo a los cursos que se hubiesen dictado, aún con el plan aprobado con posterioridad. Aclarado este punto, cabe ingresar a la cuestión de por qué resulta responsable la D.G.E. a tenor del art. 1074 del C.C.."
"La norma que funda la responsabilidad de la D.G.E. es el art. 1074 del C.C. ... la clave para determinar la procedencia de la responsabilidad estatal por acto omisivo se encuentra en la configuración o no de una omisión antijurídica; esta última se da cuando es razonable esperar que el Estado actúe en determinado sentido para evitar los daños en la persona o en los bienes de los particulares y requiere que el Estado o sus entidades incumplan una obligación legal expresa o implícita."
"Es razonable esperar que un instituto que ofrece pública y abiertamente una carrera terciaria sea supervisado por la correspondiente autoridad... Si la D.G.E. hubiese actuado conforme la ley y a lo que las circunstancias le exigían, la demandada principal no hubiese comenzado a ofrecer públicamente el título en cuestión, o hubiese cesado en tal actividad, con lo que, o se habría evitado el daño a los actores (si tal prohibición se hubiese efectuado en 1993) o ese daño hubiese sido menor."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci como fundamento principal; los Dres. Fernando Romano y Carlos Böhm adhieren al voto que antecede (acuerdo por unanimidad en el resultado).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.049arts. 1, 2, 3 · Educacion
- Ley 5896 (Provincia De Mendoza)
- Constitución (Provincial)arts. 35, 212
- Ley 37 (Provincia De Mendoza)art. 23
- CIVIL (C.C.)arts. 1074, 902, 3986, 4037
- PROCESAL CIVIL (CPC) (Provincial)arts. 145, 160, 161
- Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 15, 31
- Ley 340
Fallos que cita
- Norton c/ Municipalidad de Godoy CruzSC MENDOZA (LS 267-496) · 18/10/1996
- LadinoSC MENDOZA (LS 299-475) · 02/03/2001
- Díaz de Ghiotti / Torres (menciones precedentes)
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.