JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ACCION EMERGENTE DE LA LEY DEL CONSUMIDOR: BALUT, ADOLFO HORACIO y ORTIZ, PIEDAD GRACIELA c. AEROVIAS DEL CONTINENTE AMERICANO S.A. (AVIANCA) y DESPEGAR.COM.AR S.A

La actora promovió acción emergente de la Ley de Defensa del Consumidor para obtener cumplimiento coactivo de un contrato de transporte aéreo y resarcimiento por daños por la frustración de un viaje a Nueva York. La Cámara declaró su incompetencia para entender en la causa en razón de la materia, remitiendo a la justicia federal en atención a la prelación normativa del derecho aeronáutico y el principio de subsidiariedad de la Ley 24.240.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III-Vocalía 9 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III-Vocalía 9
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-215684/2022
Accion emergente Ley de defensa del consumidor Contrato de transporte aereo Competencia federal Codigo aeronautico Articulo 63 l. 24.240 Principio de subsidiariedad Costas por el orden causado Pandemia covid-19 Reprogramacion de vuelo.

¿Quién es el actor?

Adolfo Horacio Balut y Piedad Graciela Ortiz, representados por el Dr. Facundo Guillermo Sierra.

¿A quién se demanda?

Aerovías del Continente Americano S.A. (AVIANCA) y Despegar.com.ar S.A. (DESPEGAR), representadas por Dr. Gustavo Enrique Fiad (h) y Dr. Fernando Zurueta (h), respectivamente.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción emergente de la Ley de Defensa del Consumidor tendiente a obtener el cumplimiento coactivo del contrato de transporte aéreo celebrado en octubre de 2019, por la frustración de un viaje a Nueva York por la pandemia COVID-19; se reclama además daño punitivo y daño moral.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la incompetencia de la Cámara y se ordenó que la actora concurra ante la justicia federal; se impusieron las costas por el orden causado y se diferirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del fallo):

"Si bien la actora invoca como aplicable al caso el régimen del consumidor de la ley 24.240 por tratarse de un contrato de consumo, resulta que precisamente el art. 63 de dicho cuerpo normativo, que es claro al establecer el régimen de prelación de la normativa aplicable para casos como el que nos ocupa, en tanto dispone: 'Para el supuesto de contrato aéreo, se aplicarán las normas del Código Aeronáutico, los tratados internacionales y, supletoriamente, la presente ley', de lo que se desprende que la mentada normativa regirá sólo en tanto la legislación específica en la materia aeronáutica no contemple o regule de manera incompleta."

"De tal modo, no basta la invocación de la normativa consumeril citada para habilitar la competencia provincial, lo que se ve claramente ratificado en el veto del P.E.N. mediante Dec. 565/08 al art. 32 de la Ley 26.361 por el cual se mantuvo el principio de subsidiaridad previsto en la Ley 24.240."

"A mérito de estas consideraciones, no cabe más que declarar la incompetencia de esta Cámara, debiendo la actora ocurrir por ante la justicia federal (art. 25 del CPC)."

Además, respecto de las costas y honorarios se indicó:

"Atento a las particularidades del caso y en la convicción de que la actora ha promovido la presente acción y se ha opuesto a la excepción con algún derecho y de buena fe, cabe estarnos a la excepción al principio general de la derrota del art. 102 del C.P.C. prevista en el segundo párrafo de dicha norma, por lo que las costas deben distribuirse por el orden causado."

"Finalmente, corresponde diferir la regulación de los honorarios profesionales de los letrados intervinientes, hasta tanto existan pautas suficientes para su determinación."

No se consignan votos en disidencia en la parte dispositiva; el bloque resolutorio unánime dispone la incompetencia y las demás medidas.

Normas que cita

  • Ley 24.240arts. 63, 52 · Defensa del consumidor
  • CAeronáutico
  • Ley 26.361art. 32 · Defensa del consumidor
  • Decreto 565art. 32
  • Ley 13.998art. 42
  • CPC (Jujuy)arts. 25, 102, 395, 396, 397
  • CCyCNart. 1281 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 17.285arts. 1, 92, 93, 95, 97, 108, 116, 141 · Codigo aeronautico
  • Tratado Convención de Varsovia
  • Tratado Convenio de Montreal

Fallos que cita

  • Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-170.016/2020 (Marchiori Luis Alejandro c/ Despegar.com.ar S.A.)SCBA JUJUY
  • Recurso de Inconstitucionalidad Nº C-200.985/2022 (Reimundín Alejandro Raúl y Montoya María de los Ángeles c/ Aerolíneas Argentinas S.A.)SCBA JUJUY
  • Bocci, Emilio c/ Lan Airlines S.A. s/ Daños y PerjuiciosCAMARA CIVIL, COMERCIAL Y DE MINERIA IV CIRCUNSCRIPCION RIO NEGRO · 19/12/2017
  • Civelli, Silvia c. Iberia Línea Aérea de España s/ daños y perjuiciosCSJN · 05/05/2009

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.