JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CANOVAS MARÍA CRISTINA P/ SU H.M. EN J° 33.145/31.100 CANOVAS MARÍA C. P/ SU H.M. ELENA E. SANCHEZ C/ CORTEZ MIGUEL ANGEL Y OTS. P/ ACC. TRANS. S/ INC.

La actora promovió acción de daños y perjuicios por el fallecimiento de Antonio Sánchez en un siniestro vial y reclamó $147.693,25. La Suprema Corte hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, anuló la sentencia de cámara y dictó nueva que hace lugar parcialmente a la demanda asignando responsabilidades concurrentes (70% al guardián de la camioneta y 30% a la víctima) y condenando a pagar $59.990 más intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
87287
Accidente de transito Dano moral Indemnizacion Culpa concurrente Inconstitucionalidad Causalidad adecuada Responsabilidad del guardian Perjuicio patrimonial Responsabilidad por cosa F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- 1 | amaya (plenario) | Ley de transito n? 6082 2 | l.s. 238-164 | 3 | l.s. 328-176 | 4 | l.s. 330-41 | 5 | l.s. 356-50 | (el bloque precedente contiene las normas y fallos citados en la sentencia Donde la sentencia no consigno ano Fecha o datos completos Se consigno - conforme instrucciones.)

¿Quién es el actor?

María Cristina Canovas, por su hija menor Elena Edel Sánchez (actora).

¿A quién se demanda?

Miguel Ángel Cortez (desistido), Osvaldo Juan García, Héctor Daniel Sánchez y la aseguradora La Equitativa del Plata S.A. (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación por daños y perjuicios por muerte de Antonio Sánchez (padre de la menor) en accidente de tránsito; se reclamó $147.693,25 (daño patrimonial $85.673,25; daño moral $55.000; daño psicológico $7.020).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, se revocó la sentencia de la Segunda Cámara de Apelaciones y se dictó nueva sentencia que hace lugar parcialmente a la acción, declarando la responsabilidad concurrente de García, Sánchez y la aseguradora; se atribuye 70% de responsabilidad al guardián/propietario de la camioneta y 30% a la víctima. Se condenó al pago de $59.990 más intereses; costas y regulación de honorarios conforme detalle en la sentencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Coincido con el Sr. Procurador General del Tribunal cuando considera que la omisión de pronunciamiento respecto a la conducta del chofer de la camioneta, amerita la anulación de la sentencia a fin de determinar la culpa concurrente de ambos protagonistas del evento dañoso."

"Es evidente que en el accidente de marras la conducta del conductor de la camioneta ha influido decisivamente en la relación de causalidad adecuada. Es más, no existen certezas que determinen que el siniestro se hubiese evitado si el conductor del Falcon hubiese circulado por su carril. Creo que, aún cuando el Falcon se hubiese conducido en forma reglamentaria por su vía, la colisión igualmente se habría producido, por cuanto, el conductor de la camioneta no extremó los recaudos antes de ingresar al carril Rodríguez Peña, sino que lo hizo de un modo negligente, sin detener su marcha completamente antes de iniciar el giro a la izquierda."

"De lo que se ha expuesto y valorando las conductas de ambos protagonistas en el siniestro, es evidente que la desplegada por el demandado ha incidido en mucha mayor medida en la relación causal, por cuanto violó la prioridad de paso e ingresó a una arteria de altísima circulación sin tomar la debida precaución mínima, en forma absolutamente imprudente... Consecuentemente considero que corresponde atribuir al primero un 70% de responsabilidad y el 30% restante a la víctima."

(De la parte dispositiva)

"1º) Hacer lugar al recurso de Inconstitucionalidad interpuesto... y, en consecuencia, revocar la sentencia dictada por la Segunda Cámara de Apelaciones... la que queda redactada de la siguiente manera: ... Hacer lugar, parcialmente, a la acción de daños y perjuicios ... condenar ... a pagar ... la suma total de pesos CINCUENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS NOVENTA ($ 59.990), con más los intereses ..."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que encabeza (Dr. Alejandro Pérez Hualde) fue acompañado por las Dres. Aída Kemelmajer de Carlucci y Fernando Romano; no consta disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.