JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ HEMMERLING DENETT MAXIMILIANO . P/ HOMICIDIO SIMPLE CON DOLO EVENTUAL S/CASACIÓN

La querella particular impugnó la sentencia condenatoria por homicidio simple con dolo eventual buscando casación. La Suprema Corte rechazó formalmente el recurso por carecer el querellante particular de la facultad legal para recurrir sentencias condenatorias, al ser su intervención de carácter adhesivo conforme al artículo 477 del CPP y la jurisprudencia provincial.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
88973
Costas Casacion Honorarios Inadmisibilidad Homicidio Querellante particular Oficialidad Suprema corte mendoza Articulo 477 cpp Recurso penal extraordinario

¿Quién es el actor?

Los querellantes particulares representados por los Dres. Carlos Varela Álvarez y Alejandro Acosta.

¿A quién se demanda?

Maximiliano Hemmerling Denett (condenado en autos de la Cámara Quinta en lo Penal).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso extraordinario de casación contra la sentencia condenatoria de fs. 515/538 vta. por el hecho caratulado “F. c/ Hemmerling Denett Maximiliano p/ Homicidio simple con dolo eventual”.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó formalmente el recurso de casación interpuesto por los querellantes particulares y se impusieron las costas al recurrente; se regularon honorarios por $840 a cargo de los querellantes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En la especie, el querellante particular ha planteado recurso de casación contra la sentencia de fs 515/538 vta que condena al imputado a la pena de cinco años de prisión, e inhabilitación especial por diez años para la tenencia y portación de armas de fuego, (ver fs 515 y 538 del fallo casado). En consecuencia, anticipo mi opinión en el sentido que el remedio en estudio no cumple con los requisitos establecidos en el artículo 477 en concordancia con los artículos 476 y 499 (Ley nº 6.730) y 452 (ley nº 7.116), de la ley ritual penal."

"El sistema procesal penal vigente reconoce en el artículo 8 el principio de la oficialidad -que surge del artículo 71 del C.Penal- y sus contenidos son: estatalidad, oficiosidad, legalidad, indeclinabilidad o improrrogabilidad e indisponibilidad... Y las normas procesales antes citadas, legislan la intervención del querellante particular en la instancia extraordinaria en armonía con aquél principio."

"En base a lo expuesto, considero que corresponde rechazar formalmente el recurso de casación interpuesto, por carecer el querellante particular de la facultad de recurrir la sentencia condenatoria de fs 515/538 vta de autos, (artículo 477 en concordancia con los artículos 476, 452, 499, 8 y 26 del CPP y 71 del C. Penal). ASÍ VOTO"

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que resuelve es de la mayoría (Dr. Herman A. Salvini) y los Dres. Böhm y Llorente adhieren, sin disidencias.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.