CORIA, JULIO VICENTE EN J° 76.524/38.285 CORIA, VICENTE JULIO C/ PROVINCIA DE MENDOZA Y OT. P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INCIDENTE CASACIÓN
El actor promovió demanda por daños y perjuicios por difusión y error en prueba antidoping tras detectar efedrina en una muestra. La Suprema Corte de Mendoza rechazó los recursos de inconstitucionalidad y de casación al confirmar que no existe arbitrariedad ni error normativo en las sentencias de grado que exigieron pericia técnica para acreditar la culpa de los profesionales.
¿Quién es el actor?
Julio Vicente Coria.
¿A quién se demanda?
Provincia de Mendoza (Dirección de Deportes) y Universidad Juan Agustín Maza (laboratorio que realizó el análisis).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios (patrimoniales y morales) por la supuesta detección errónea de efedrina en control antidoping y su difusión mediática; monto reclamado originalmente $480.000 (luego $380.000).
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de casación interpuestos por el actor; se impusieron costas al recurrente y se regularon honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes del fallo (texto original):
"La queja se centra sólo en el tercer pilar de la estructura lógica, cual es la relevancia de la pericial rendida en la sede penal, de la que el actor deduce que no tenía más nada que probar (por lo tanto, no requería de otra prueba pericial para probar la culpa de los profesionales del laboratorio local).
Los agravios son insuficientes para acreditar la arbitrariedad fáctica y el error normativo denunciado. En los puntos sucesivos explicaré por qué:"
"Si la sentencia penal no hace cosa juzgada porque el objeto de ese proceso no se identifica con los presupuestos de la acción civil, no detecto norma inaplicada cuando se exige al actor que reclama una pericia que indique por qué pudo haberse producido el presunto error, sea en la primera, sea en la segunda pericia.
Tampoco detecto la arbitrariedad denunciada; podrá discreparse con la valoración de la prueba rendida, pero no alcanza para la configuración del grave vicio denunciado; en esta conclusión también tengo en cuenta que la queja no contiene ataque alguno a la afirmación del tribunal respecto a que el afectado por el resultado por el primer control no reclamó la contraprueba inmediatamente de haber tenido conocimiento del resultado, sino que tal contraprueba se realizó, varios meses después, judicialmente y de oficio."
"Por todo lo expuesto, y si mi voto es compartido por mis colegas de sala, corresponde el rechazo de los recursos deducidos.
Así voto."
Observaciones sobre fundamentos: la Sala sostiene que la cuestión determinante es la culpa profesional (presupuesto subjetivo de responsabilidad) y que, tratándose de materia técnico-científica, correspondía acreditar mediante pericia imparcial las eventuales fallas en el análisis. El tribunal entendió que la pericia practicada en sede penal no produce, en autos civiles donde los demandados no fueron parte, un efecto absoluto de cosa juzgada que exonere al actor de probar la culpa de los profesionales. Se aplican criterios restrictivos sobre la procedencia del recurso extraordinario por arbitrariedad y de casación en la provincia, debiendo atacarse todos los argumentos decisivos de la sentencia recurrida.
¿Cómo votaron los jueces?
Voto principal de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci (amplio) con adhesión del Dr. Romano; el Dr. Alejandro Pérez Hualde no suscribió por encontrarse fuera de la provincia (constancia).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- CPC (Prov.) (Provincia De Mendoza)arts. 145, 161, 35, 36, 88 ap. III, 179
- (C.C.)arts. 1103, 1102, 1109
- Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 15, 31
Fallos que cita
- "Rey Celestino c/Rocha"CS (?) · 02/12/1909
- LS 224-212 (29/10/1991)29/10/1991
- LS 275-226 (05/11/1997)05/11/1997
- LS 302-41 (24/7/2001)24/07/2001
- LA 90-472; LA 120-363; LS 240-215; LS 276-86; LS 276-96; LS 271-239; LS 270-277
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.