JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE MENDOZA EN J° 742.390/38.549 MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL C/ SIN, LUIS MARCELO P/ MARCELO S/ INC. CAS

La Municipalidad de la Ciudad de Mendoza promovió apremio fiscal contra Luis Marcelo Hugo Sin por el cobro de una multa de tránsito. La Sala Primera rechazó los recursos extraordinario de inconstitucionalidad y de casación, sosteniendo que la acción estaba prescrita y que no existió arbitrariedad ni error normativo en las sentencias de grado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
89075
Costas Casacion Honorarios Prescripcion Ejecucion fiscal Boleta de deuda Apremio fiscal Multa de transito Inconstitucionalidad por arbitrariedad Ley 6082 Se dejo - en el campo correspondiente.) (se consignan las normas y precedentes que resultan literal o expresamente mencionados en el texto de la sentencia Donde no se aporto numero o ano en el acuerdo

¿Quién es el actor?

Municipalidad de la Ciudad de Mendoza (actora / municipio).

¿A quién se demanda?

Luis Marcelo Hugo Sin.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución por vía de apremio fiscal de una multa por infracción de tránsito (boleta de deuda exhibida; sumas registradas en el expediente: demanda por $45,04; boleta de deuda consignaba $50,04). Hechos relevantes: infracción cometida el 19/4/2000; acta levantada ese día; boleta de deuda expedida 14/5/2001 y notificada 2/7/2001; apremio iniciado 7/2/2003.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos extraordinario de inconstitucionalidad y de casación interpuestos por el municipio; se impusieron las costas a la parte recurrente y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Ninguno de los argumentos expuestos por la recurrente alcanza para configurar la arbitrariedad denunciada... En el expediente no hay constancia alguna que acredite cuándo se impuso la multa ni cuándo se la notificó, desde que el municipio no incorporó constancia alguna de esos actos ni al momento de demandar ni al de contestar la excepción de prescripción."

"Mal puede sostener, pues, que no se ha tenido en cuenta la 'secuela del juicio administrativo', desde que en el juicio de apremio no existe prueba alguna, ni siquiera indiciaria, de tal secuela. Como legalmente corresponde, los jueces de grado se han valido, estrictamente, de la prueba incorporada por el Municipio quien, por otro lado, a través de su recaudador fiscal, mostró total desidia en la prosecución de la causa."

"El art. 107 de la ley de tránsito regula la prescripción, los plazos y los modos de interrupción, todas cuestiones implicadas en el caso a resolver. ... O sea, si la infracción se cometió el 19/4/2000, la acción por la contravención prescribía el 19/4/2001. El municipio no ha acreditado ningún acto útil realizado hasta el 14/5/2001 fecha de la boleta de deuda, por lo que ningún error normativo se verifica en las sentencias recurridas."

(No hubo votos en disidencia; el Dr. Fernando Romano no suscribió por hallarse en licencia.)

Normas que cita

  • Ley 6082 (Provincia De Mendoza)arts. 106, 107, 108, 109, 110
  • CPC (Provincia De Mendoza)arts. 145, 160, 161, 88 ap. III, 35 y 36
  • Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 15, 31
  • CC (CÓDIGO CIVIL)art. 3986

Fallos que cita

  • Rey Celestino c/RochaCSJN · 02/12/1909
  • (JA 1943-I-736)CSJN
  • (JA 1944-I-14)CSJN
  • (JA 2001-III-363)Cámara Nacional en lo Penal Económico
  • (CSJN 9/3/2004)CSJN · 09/03/2004
  • (CSJN 29/9/2005)CSJN · 29/09/2005

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.