JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

LEDESMA DE COPPOLA, ELIDA RAMONA EN J° 31.266/63.244 LEDESMA DE COPPOLA Y OTS. C/ COOP. TAC EN J° 54.448 COOP DE TRABAJO TRANSP. AUTOMORES CUYO TAC. P/ CONC. S/ D. Y P. FUERO DE ATRACCIÓN S/ CAS

La actora reclamó indemnización por la muerte de un tercero contra la Cooperativa TAC y se discutió la aplicabilidad del plazo del artículo 56 de la ley de concursos. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar al recurso de casación, revocó la sentencia de Cámara y sostuvo que el plazo breve del art. 56 no es aplicable tras la declaración de quiebra, por lo que debe rechazarse la excepción de prescripción.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
89623
Accidente de transito Costas Prescripcion Concurso preventivo Indemnizacion por muerte Recurso de casacion Quiebra Verificacion tardia Articulo 56 l.c. (ley 24.522) Ley 26.086.

¿Quién es el actor?

Elida Ramona Ledesma de Coppola y sus hijos Matías Leonel, Lucas Francisco y Eliana Denise.

¿A quién se demanda?

Cooperativa de Trabajo Transportes Automotores Cuyo TAC y otros (aseguradora interviniente).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por la muerte de Daniel Omar Coppola; pretensión indemnizatoria por $320.000.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario de casación, se revocó la resolución de la Cámara y la de primera instancia que habían declarado prescrita la acción por aplicación del art. 56 de la Ley de Concursos; se rechazó la excepción de prescripción y se impusieron las costas en el orden causado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La cuestión de la aplicación del art. 56 a las quiebras declaradas durante la tramitación del recurso extraordinario fue abordada por esta Sala en el precedente del 12/4/2002 (LS 307-87, publicada en La Ley Gran Cuyo 2002-386, JA 2003-I-116 y LL 2002-E-697)."

"La sentencia adhirió al criterio mayoritario según el cual la prescripción prevista en el art. 56 rige sólo en el concurso preventivo, y no en la quiebra, cualquiera sea la forma en que se llegó a esa etapa (quiebra directa o indirecta); tuvo especialmente en consideración que no existía decisión que declarara la prescripción pasada en autoridad de cosa juzgada."

"(a) La metodología del legislador (ubicación de la norma): el art. 56 se encuentra en la sección III, capítulo V, que regula los efectos del acuerdo homologado. Más allá de si es o no un error metodológico regular la verificación tardía entre los efectos del concordato lo cierto es que la ley 24.522 suprimió el acuerdo resolutorio, equivalente del concordato preventivo en la quiebra, impidiendo entonces una interpretación extensiva."

"(b) La ratio legis: La norma tiene por finalidad loable no prolongar por largos períodos la aparición de acreedores que reclamen sus créditos contra el concursado. ... Nada de esto ocurre en la quiebra, procedimiento que normalmente lleva a la liquidación. ... En el caso, al momento de dictar la sentencia, no subsiste la situación de concurso preventivo de la deudora. Por el contrario, el proceso se encuentra en quiebra. No rige, en consecuencia, la ratio legis."

"Dada la sustancial identidad de las situaciones planteadas en el precedente y en el caso a resolver no hay razón alguna para apartarse de la solución dada.- En consecuencia, corresponde revocar la decisión recurrida y rechazar la excepción de prescripción. Dado el modo como se soluciona el caso y los fundamentos dados, las costas de todas las instancias deben imponerse en el orden causado."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de la Sala Primera (Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci, Dres. Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde), no hubo disidencias relevantes.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.