MARTINEZ, OSCAR RUBÉN EN J° 109.070/37.911 MARTINEZ, OSCAR RUBÉN Y OT. C/ ZABALA ARAYA, ALEJANDRO Y OT. P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INC. CAS
Los actores promovieron demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito entre una bicicleta y un camión, reclamando $100.000 por lesiones y $15.000 por daño en la vida de relación. La Sala Primera confirmó las sentencias de grado y rechazó los recursos extraordinarios (inconstitucionalidad y casación), sosteniendo que no se acreditó el vicio de arbitrariedad ni error normativo que permita la revisión excepcional.
¿Quién es el actor?
Oscar Rubén Martínez y Cristina Gutiérrez.
¿A quién se demanda?
Alejandro Carlos Zabala Araya y Mirta Lidia Manoni (y la aseguradora citada en garantía Italo Argentina Instituto de Seguros Generales).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 1/10/1996; reclamo total $100.000 ( $85.000 para Martínez y $15.000 para la Sra. Gutiérrez).
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios (de inconstitucionalidad y de casación) interpuestos contra la confirmación de la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda por atribuir la culpa exclusiva al actor. Se impusieron las costas a los recurrentes y se regularon honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En definitiva, más allá del acierto o error de la sentencia recurrida en la valoración de ciertos elementos fácticos, entiendo que se mantiene como acto jurisdiccional válido, por lo que ambos recursos deben ser rechazados."
"Una regla generalmente aceptada, no discutida por el recurrente, entiende que la culpa de la víctima puede derivarse de las presunciones establecidas en las leyes de tránsito. En otras palabras, cuando el juzgador se encuentra frente a dos presunciones, una que deriva de la ley civil (art. 1113) y otra que surge de la ley de la circulación, hay que tener especialmente en consideración esta última para apreciar la culpa de la víctima prevista en la ley civil ... O sea, en autos no se discute la culpa de la víctima derivada del incumplimiento de las leyes de tránsito ni su incidencia causal en el resultado."
"El resto de los agravios no alcanzan para la revisión excepcional que se pretende; (a) Si el badén estaba a más o menos metros de la intersección incide sobre la conducta de la víctima, mas no del conductor del camión, que no enfrentó este valladar en su circulación; (b) el carácter embistiente del camión y el lugar donde se produjo el accidente tiene respuesta en el razonamiento del tribunal relativo a la incidencia del respeto de las leyes de prioridad por parte de la víctima; (c) el cumplimiento de la obligación del conductor del camión de reducir la velocidad al llegar a la intersección surge también de la escasa velocidad desarrollada por éste conforme los escasos pasos de frenada y el lugar donde quedó detenido (prácticamente, en el lugar donde el impacto se produjo)."
¿Cómo votaron los jueces?
unanimidad de los Dres. Aída Kemelmajer de Carlucci, Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde (los Dres. Romano y Pérez Hualde adhieren íntegramente al voto que expone la Dra. Kemelmajer).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- CP (CÓDIGO CIVIL)art. 1113
- Ley 6082 (Provincia De Mendoza)arts. 50, inc. c)
- CPC (CÓDIGO PROCESAL CIVIL PROV.) (Provincia De Mendoza)arts. 145, 161 incs. 3 y 4, 75 y 168, 35 y 36
- Ley 3641 (mod. por Dec. Ley 1304/75) (Provincia De Mendoza)arts. 3, 15 y 31
Fallos que cita
- LA 90-472
- LA 120-363
- LS 240-215
- LS 276-86
- LS 276-96
- LS 271-239
- LS 270-277
- JA 2004-II-797 (9/3/2004)09/03/2004
- LL 2006-A-394 (29/9/2005)29/09/2005
- LA 89-446
- LA 82-1
- LA 87-27
- LA 88-31
- LA 99-114
- LS 324-63
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.