JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CÓRDOVA JACINTO D. EN J° 30.801/151.693 CÓRDOVA J.D. C/ MORALES VÍCTOR D. Y OTROS P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INC. Y CAS.

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por un accidente de tránsito, reclamando $77.800 por incapacidad y daño moral. La Sala Primera hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inconstitucionalidad, redujo/modificó la condena fijando el total en $20.000 y sobreseyó el recurso de casación; mantuvo el daño moral en $5.000 y ajustó costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
91787
Accidente de transito Dano moral Danos y perjuicios Costas Pericia medica Honorarios Incapacidad Recurso extraordinario de inconstitucionalidad Provincia de mendoza. Casacion (sobreseido)

¿Quién es el actor?

Jacinto D. Córdova.

¿A quién se demanda?

Víctor D. Morales y Transporte Nogal de Cuyo S.A. (con citación en garantía a Protección Mutual de Seguros de Transporte Ltda.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 14/5/2002; se reclamó $77.800 desglosados en $47.800 por incapacidad parcial y permanente (30%) y $30.000 por daño moral.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inconstitucionalidad del actor, se modificó la condena fijando el monto total en $20.000 (con $15.000 por daño material/incapacidad y $5.000 por daño moral), se sobreseyó el recurso de casación y se reguló costas y honorarios conforme al nuevo monto. Se impusieron las costas de alzada a cargo de los demandados y las de la instancia extraordinaria por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Los porcentajes de incapacidad estimados por los peritos médicos, aunque elementos importantes que se deben considerar, no conforman pautas estrictas de observación obligatoria para los jueces" (cita a jurisprudencia de la Corte Federal).

"En consecuencia, la parte resolutiva de la resolución de Cámara queda redactada del siguiente modo:

'I. Admitir parcialmente los recursos de apelación deducidos por los demandados contra la resolución de primera instancia de fs. 252/257 la que se modifica parcialmente, esto es, el "monto de condena" y la regulación de honorarios; se mantiene el resolutivo "2°)" que fija las costas a cargo de los demandados... 1°) El monto de condena se fija en la suma de pesos VEINTE MIL ($ 20.000) a la fecha de la sentencia de primera instancia.'"

"Por todo lo expuesto ... corresponde acoger parcialmente el recurso de inconstitucionalidad, sobreseer el de casación y, en consecuencia:

1. Modificar el monto de condena correspondiente al daño material sufrido por el actor y elevarlo a la suma de $ 15.000 a la fecha de la sentencia de primera instancia.

2. Modificar la imposición de costas e imponerlas a la demandada y a la citada en garantía sólo por lo que prospera la demanda. No imponer costas en ninguna de las instancias por las diferencias de montos reclamados y finalmente fijados.

3. Mantener la sentencia en cuanto fija el daño moral."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci (voto principal) con adhesión del Dr. Alejandro Pérez Hualde. Constancia de que el Dr. Pedro J. Llorente no suscribió por hallarse en licencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.