JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

GAMBINO JUAN MARTIN C/ DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACIÓN P/ A.P.A.

El actor promovió acción procesal administrativa contra el Departamento General de Irrigación solicitando la nulidad de la Resolución N° 134/06 o, en subsidio, la rebaja de la multa de $1.000. La Sala Segunda rechazó la acción y confirmó la sanción por obstrucción del cauce/servidumbre de riego, entendiendo que la constatación fáctica y la motivación administrativa son suficientes y que no existe arbitrariedad manifiesta.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
88841
Costas Multa Derecho de defensa Notificacion Proporcionalidad Discrecionalidad administrativa. Accion procesal administrativa Prueba de inspeccion Servidumbre de riego Obstruccion de cauce

¿Quién es el actor?

Juan Martín Gambino.

¿A quién se demanda?

Departamento General de Irrigación.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de la Resolución N° 134/06 (que confirma multas previas, entre ellas Resol. 715/98) por la supuesta interrupción de una hijuela/cauce de riego; en subsidio, reducción de la multa de $1.000 al mínimo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la acción procesal administrativa; se impusieron las costas a la parte actora; se remitieron las actuaciones a origen; se diferenció regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto en la primera inspección realizada por el Departamento General de irrigación -cuya copia corre agregada a fs. 2 del expediente n° 32397- se constata la construcción de una vivienda 'sobre' una servidumbre de riego. Más allá de la expresión utilizada por el inspector, de la resolución n° 715/98 que impone la sanción, surge evidente que la responsabilidad que se ha constatado es la interrupción manifiesta del normal desenvolvimiento de las aguas en una servidumbre de riego a favor de terceros (ver considerandos de fs. 7 del expediente administrativo mencionado)."

"Como consecuencia de ello el 5 de enero se realiza una nueva inspección a la que concurren dos profesionales, un ingeniero agrimensor y un agrimensor quienes informan que recorren la hijuela en cuestión con cierta dificultad pues no se ha respetado la servidumbre de paso, por lo que debe ser el propietario quien debe encargarse de su limpieza y profundización. Que ello impide el libre escurrimiento de las aguas y que la pared oeste de la casa sirve de revestimiento de la hijuela. También destacan que el cauce en cuestión es una pequeña acequia de 0,20 mts. De ancho y que su capacidad se encuentra limitada por material de embanque y que está obstruido en el extremo noroeste produciendo desbordes en la propiedad inspeccionada y también imposibilidad de riego al predio vecino."

"La apreciación de los hechos, la gravedad de la falta y la graduación de las sanciones pertenecen, en principio, al ámbito de las facultades discrecionales del tribunal administrativo y los jueces pueden ejercer control siempre que se acredite arbitrariedad manifiesta y que cabe apartarse de las sanciones impuestas si las mismas no guardan proporcionalidad con la falta imputada, o si los hechos no han sido probados (Fallos 312-607; 318-137; L.S. 342-066)."

¿Cómo votaron los jueces?

voto del Dr. Herman A. Salvini con adhesión de los Dres. Pedro J. Llorente y Carlos Böhm; resolución unánime en el acuerdo (mayoría 3/3).

Normas que cita

  • Ley CPCC (C.P.C.) (Provincial (mendoza))arts. 140, 141
  • Acordada 5845 (Provincial (mendoza))
  • Constitución (Provincial (mendoza))art. 160
  • Ley Ley de Aguas (Provincial (mendoza))arts. 50; arts. 168, 170
  • Ley 3909 (Provincial (mendoza))art. 153
  • Resolución 676/96 (Provincial (mendoza))art. 1°
  • C.P.A. (Código Procesal Administrativo) (Provincial (mendoza))art. 76
  • C.P.C. (Cód. Proc. Civil) (Provincial (mendoza))art. 36

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.