RAIA MARÍA DEL C. EN J° 117.329/38.879 RAIA MARÍA DEL CARMEN C/ LIBERTAD S.A. ( HIPERMERCADOS LIBERTAD S.A.) P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INCONSTITUCIONALIDAD
La actora promovió recurso extraordinario de inconstitucionalidad contra sentencia de la Cámara que redujo la condena por lesiones y daños morales derivados de una caída en un hipermercado. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso por no acreditar vicio de manifiesta arbitrariedad, sosteniendo la valoración judicial de la causalidad adecuada y la razonabilidad de las sumas fijadas.
¿Quién es el actor?
María del Carmen Raia.
¿A quién se demanda?
Libertad SA (Hipermercados Libertad SA) y Axa Seguros SA (citada en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por caída en el salón de ventas del hipermercado (incapacidad sobreviniente, daño moral, gastos médicos y tratamientos futuros). Petición originaria: $46.000 y/o lo que resulte de la prueba.
¿Qué se resolvió?
Rechazo del recurso extraordinario de inconstitucionalidad interpuesto por la actora; se imponen costas a la recurrente y se regulan honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes del fallo (texto original):
"La distinción entre incapacidad sufrida e incapacidad causada ha sido aceptada por esta Sala en anteriores pronunciamientos (Ver sentencia del 16/5/2008, LS 389-22) y se funda, específicamente, en que “los peritos pueden describir la patología, pero la noción de causalidad adecuada es estrictamente jurídica, por lo que el juez puede razonar en términos de atribución de consecuencias con los criterios de normalidad”."
"Por la misma razón, no hay omisión de prueba testimonial relevante; es verdad que todos declaran que después del accidente en el supermercado la actora no trabaja, que está deprimida, que sufre intensos dolores, etc. No obstante, como he dicho, no resulta arbitraria la sentencia que afirma que esas graves consecuencias, en una visión ex post facto, no guardan relación de causalidad adecuada con la caída en el supermercado."
"Por todo lo expuesto, y si mi voto es compartido por mis distinguidos colegas de Sala, corresponde el rechazo del recurso deducido."
Citas textuales que resumen el criterio decisorio:
"se requiere se invoque y demuestre la existencia de vicios graves ... consistentes en razonamientos groseramente ilógicos o contradictorios, apartamiento palmario de las circunstancias del proceso, omisión de considerar hechos y pruebas decisivas o carencia absoluta de fundamentación".
"la suma fijada, aunque baja, no se aparta manifiestamente de otras convalidadas por esta Corte en casos de alguna analogía".
¿Cómo votaron los jueces?
Decisión por unanimidad; los Dres. Romano y Pérez Hualde adhieren al voto de la Dra. Kemelmajer de Carlucci. No hubo disidencia relevante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- CPC (Código de Procedimiento Civil) (Provincia De Mendoza)arts. 145, 35, 36, 47 INC. IV
- Ley 4087 (Provincia De Mendoza)
- Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 3, 13, 15, 31
Fallos que cita
- Rey Celestino c/RochaCSJN · 02/12/1909
- R.P.A. c/Estado NacionalCSJN · 15/07/1997
- Bulacio c/ArgentinaCorte IDH · 18/09/2003
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.