NALLÍN JULIO C. EN J° 1.002.042/39.148 NALLÍN C/ JOSÉ SILVANO MORISI P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INC. CAS.
El actor promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra el conductor del vehículo embistente y sus aseguradoras. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar parcialmente a los recursos extraordinarios, revocó la sentencia de la Cámara y fijó la condena en $4.426, atribuyendo además culpa concausal del actor (30%) y distribuyendo costas en función de los respectivos vencimientos.
¿Quién es el actor?
Julio César Nallín (actor/recurrente).
¿A quién se demanda?
José Silvano Morisi (conductor) y las personas/aseguradora vinculadas (Río Uruguay Cooperativa de Seguros Ltda. como citada en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por accidente de tránsito; monto original reclamado $6.322 (gastos reparación $5.122 y privación del uso $1.200).
¿Qué se resolvió?
Se hicieron parcialmente lugar a los recursos extraordinarios de la actora; se revocó la sentencia de la Primera Cámara y quedó redactada la decisión de Cámara que admite parcialmente la demanda por $4.426 y rechaza la demanda en la suma de $1.896; se impusieron las costas conforme al resultado y se regularon honorarios y peritajes según lo consignado en la parte dispositiva. Se atribuye 30% de culpa al actor y 70% al demandado por lo que prospera la demanda.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"1. Como surge de toda la prueba rendida (en especial, informe de fs. 13 del expte. n° 73.727, 'F c/Morisi y otro p/Lesiones culposas' e inspección ocular) Avda. Salta de San Martín es visible y manifiestamente calle de mayor jerarquía. En efecto: (a) posee dos carriles de circulación; el Oeste, que permite el tránsito hacia el sur, y el este que lo hace al norte; cada uno tiene 7.80 metros de ancho; ambos están separados por un boulevard de dimensiones considerables (tres metros de ancho); por esa avenida circula un gran número de automóviles que provienen de la ruta nacional para ingresar a la zona céntrica comercial y administrativa de la ciudad de San Martín, y viceversa. (b) Calle San Lorenzo, en cambio, se orienta de Oeste a Este, permite la circulación vehicular sólo al este y registra un ancho de 12.40 metros de Salta al Oeste e incluso menor (de 10.80 metros) de Salta al Este."
"2. Es verdad que por San Lorenzo no existe señalización que indique que quien circula por esa calle debe parar antes de llegar a Salta, pero la diferencia de ambas arterias es tan significativa, tan manifiesta, tan patente, que resulta difícil que un automovilista diligente, conozca la ciudad de San Martín o llegue a ella por primera vez, no disminuya su marcha sensiblemente al llegar a una avenida que, junto a Lima y a alguna más (pero no muchas más), es una de las más anchas de la ciudad."
"5. No obstante, al igual que en los precedentes antes reseñados, entiendo que los daños causados encuentran causa adecuada también en la conducta del actor, que no tuvo el pleno dominio del automotor como para detener el vehículo y evitar impactar al automotor que apareció por su derecha. ... 6. En estas circunstancias, al igual que en el penúltimo precedente antes reseñado, considero que debe atribuirse al actor el 30% de culpa en relación causal con los daños reclamados."
"En consecuencia, corresponde confirmar los montos allí establecidos, los que deberán ser reducidos en un 30% en razón de la culpa concausal establecida en este voto."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que integra la decisión mayoritaria es el de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci, con adhesión del Dr. Fernando Romano. El Dr. Alejandro Pérez Hualde no suscribió por estar en uso de licencia; la constancia de su ausencia figura en el fallo.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.