JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

JOFRE BEATRIZ EN J° 125.412 JOFRE BEATRIZ C/ LUCONI RUIZ FERNANDO GABRIEL P/ D. Y P. S/ INC. CAS.

La actora solicitó indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito que le produjo lesión en el pie y secuelas funcionales. La Sala Primera confirmó la reducción de condena operada por la Cámara en cuanto a incapacidad y daño moral y rechazó los recursos extraordinarios, por no acreditar arbitrariedad en la cuantificación del daño.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
91979
Accidente de transito Incapacidad sobreviniente Dano moral Reparacion integral Costas Arbitrariedad Casacion Honorarios Cuantificacion de danos Recurso de inconstitucionalidad F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- F | l.l. 145-398 y nota | csjn | F | ls 254-149 | scjm | F | ls 269-474 | scjm | F | ls 288-47 | scjm | F | ls 254-187 | scjm | F | ls 262-484 | scjm | F | ls 298-452 | scjm | F | ls 343-63 | scjm | F | ls 299-218 | scjm | F | ls 332-215 | scjm | F | ls 297-307 | scjm | F | ls 328-157 | scjm | F | ls 330-127 | scjm | F | la 85-377 | scjm | F | la 90-394 | scjm | F | la 95-7 | scjm | F | la 97-51 | scjm | F | ls 199-270 | scjm |

¿Quién es el actor?

Sra. Beatriz Jofré.

¿A quién se demanda?

Luconi Ruiz Fernando Gabriel y la aseguradora citada en garantía (Lider Compañía General de Seguros) y sus profesionales.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por accidente en vía pública ocurrido el 15/4/2003, con pedido por incapacidad sobreviviente (92% originalmente reclamada), gastos, y daño moral (petición $100.000).

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron el recurso extraordinario de inconstitucionalidad y el recurso extraordinario de casación; se confirmaron los montos fijados por la Cámara de Apelaciones (condena reducida a $37.500 por incapacidad y $15.000 por daño moral), se impusieron costas a las partes recurrentes y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El actor reclamó bajo el rubro al que denominó incapacidad sobreviviente, la suma de $ 301.392 sobre un grado de incapacidad del 92%, un ingreso mensual promedio de $ 700, así como la edad de la víctima de 41 años. Señaló además, que la mujer no se encontraba adherida a ningún sistema jubilatorio y que tampoco era posible adherir, dado su alto porcentaje de incapacidad.

...

El empleo de la fórmula que efectúa el Tribunal como pauta o guía, no puede tacharse de arbitraria por la sola circunstancia que no se comparta el monto al cual se arriba. Ello así, teniendo en cuenta la gran problemática que existe en torno a la cuantificación de daños en esta materia, razón por la cual la doctrina de esta Sala se ha inclinado hacia la fijación prudencial del monto del resarcimiento, a través de la ponderación de todas las variables de incidencia, sin descartar ninguno de los métodos tradicionales utilizados como baremos o parámetros de determinación, siendo la única limitación el resultado irrazonable a que pueda conducir, en el caso particular, la implementación a todo trance de cualquiera de ellos (L.S 254-149,269-474,288-47)."

"Concretamente en materia de incapacidad sobreviniente, este Tribunal adhiere al principio de reparación integral, conforme con el cual debe considerarse no sólo de qué manera la incapacidad incide en las aptitudes de la víctima para el trabajo futuro o en la frustración de obtener beneficios económicos, pues esa incidencia no es única ni exclusiva a los fines resarcitorios, sino que, además, debe mensurarse de qué manera esa incapacidad gravita en todos los demás aspectos de la personalidad, tanto en su vida personal como la de relación (L.S 262-484; 298-452)."

"Conforme a dichas constancias y teniendo en cuenta las indemnizaciones otorgadas por precedentes de este Tribunal para casos de gran discapacidad ... entiendo que en nuestro caso, la suma acordada de $ 37.500 a la fecha de la sentencia de primera instancia, con más intereses desde la fecha del hecho, no resulta ilógica, absurda, irrazonable ni alejada de las circunstancias de la causa."

"En el caso, el supuesto error normativo invocado en sustento de la queja gira en torno a la aplicación del art. 36 del C.P.C. e involucra, necesariamente, el análisis de aspectos fácticos arrimados al proceso, ... el agravio excede el ámbito propio delimitado por el art. 159 del C.P.C. para la procedencia del remedio extraordinario en examen."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Romano, Pérez Hualde y Llorente adhieren al voto que antecede; el bloque dispositivo final dispone el rechazo de ambos recursos, imposición de costas a las partes recurrentes y regulación de honorarios.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.