GIMENEZ VDA. DE ALARCÓN EN J° 30796 GIMENEZ VDA. ALARCÓN C/ MOYANO C.A. P/ ACCIDENTE S/INC.-CAS.
La viuda y administradora de la sucesión reclamó indemnización por muerte por accidente de trabajo y solicitó la declaración de inconstitucionalidad del sistema de renta periódica de la LRT. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, declaró inconstitucional el pago en renta previsto en el art. 15.2 de la Ley 24.557 (mod. Decreto 1278/00) y condenó a la ART al pago en un único pago de $50.000 más $5.284,96 por diferencia, con más intereses; además revocó la prescripción en lo decidido y admitió parcialmente la acción extracontractual contra la empleadora por daño moral por $30.000.
¿Quién es el actor?
Sra. María Rosa Gimenez Vda. de Alarcón, en su carácter de administradora definitiva de la sucesión de Juan Alberto Alarcón (y en representación de sus hijos).
¿A quién se demanda?
ASOCIART ART S.A.; Constructora Carlos Moyano S.A.; Carlos A. Moyano.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por muerte por accidente de trabajo (prestaciones sistémicas de la Ley 24.557 y reparación integral/extrasistémica en jurisdicción del Código Civil). Petición de declaración de inconstitucionalidad del sistema de renta periódica del art. 15.2 LRT; pago único de la indemnización; interés desde la fecha del siniestro.
¿Qué se resolvió?
Admitió el recurso de inconstitucionalidad; declaró inconstitucional el sistema de renta periódica del art. 15.2 LRT; condenó a ASOCIART ART S.A. a abonar en pago único $50.000 (art. 11.4.c LRT) más $5.284,96 en concepto de diferencia por art.15.2 (a descontar depósito previo de $19.979,79), con intereses según Resol. 414/99 modificada por Resol. 287/01 desde las fechas que correspondan (dies a quo determinado por la Sala); rechazó la demanda contra Carlos Moyano (improcedente); rechazó la demanda de reparación integral promovida por determinados hijos mayores por falta de representación; hizo lugar parcialmente a la reparación integral (daño moral) contra la empresa por $30.000; revocó la decisión de prescripción en lo que prospera.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"R E S U E L V E :
I. Hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad y admitir parcialmente el recurso de casación deducido por la parte actora, Sra. Maria Rosa GIMENEZ Vda de Alarcón en el carácter invocado; y en consecuencia modificar los considerandos y parte dispositiva pertinente de la sentencia, la que quedará redactada en los siguientes términos: '…I) Hacer lugar a la declaración de inconstitucionalidad del sistema de pago mediante renta periódica dispuesta por el art. 15.2 de la ley 24557. II) Hacer lugar a la demanda promovida por MARIA ROSA GIMENEZ, URIEL ALEXANDER ALARCON y ALBERTO DAMIAN ALARCON en concepto de indemnización por muerte del Sr. Alarcón ocasionada por el accidente de trabajo y con fundamento en la ley 24557, y en consecuencia condenar a ASOCIART ART S.A. para que en el plazo de CINCO DIAS de quedar firme la sentencia abone a los actores la suma de PESOS CINCUENTA MIL ($50.000), en concepto de prestación dineraria complementaria establecida por el art. 11.4.c de la LRT, modificada por el Decreto 1278/00; más la suma de PESOS CINCO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO CON 96/100 ($ 5.284,96.), en concepto de diferencia de prestación dineraria establecida en el art. 15.2 de la LRT. Con más los intereses establecidos en la Resolución nº 414/99 modificada por la Resolución nº 287/01 hasta su efectivo cumplimiento desde que los montos condenados debieron ser abonados según lo dispuesto al tratar el tema en la primera cuestión. Todo con costas. Las sumas establecidas deberán ser abonadas en PAGO UNICO en la proporción del 50% para la viuda y 50% entre los dos menores. ...'"
"Así y en relación a la prestación dineraria establecida en el art. 15.2 de la LRT, modificada por el Decreto 1278/00, corresponde admitir su procedencia.
El cálculo de la misma se realiza tomando en consideración el importe del salario diario informado a fs. 206/07 y fs. 248 de $ 345,43.-, por no haberse acreditado en autos otro valor. ... En su virtud la prestación dineraria establecida en el art. 15.2 de la LRT, asciende a la suma de $ 25.264,75 ($ 345,43 x 53 x 1,38: $ 25.264,75). A ese valor corresponde descontar el importe depositado por la ART de $ 19.979,79.-, lo que arroja un saldo insoluto de $ 5.284,96.
Dicho monto debe ser abonado en un pago único, para lo cual considero procedente la declaración de inconstitucionalidad de la norma denunciada por la parte actora. ... En definitiva propongo que la sentencia revocada quede redactada en los siguientes términos: 'I) Hacer lugar a la declaración de inconstitucionalidad del sistema de pago mediante renta periódica dispuesta por el art. 15.2 de la ley 24557. II) Hacer lugar a la demanda promovida ...'"
(En la sentencia no hubo votos en disidencia; los Dres. Salvini y Böhm adhirieron.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
Fallos que cita
- "R.P.A. c/ Estado Nacional y otros"CSJN · 15/07/1997
- "Álvarez, Roberto F. s/jubilación"CSJN · 27/10/1987
- "Cañete, Angélica s/pensión derivada"CSJN · 13/10/1990
- "Vergara, Berha C. s/jubilación"CSJN · 04/09/1990
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.