JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ DE PELLEGRIN WALTER POR PORTACIÓN DE ARMA DE GUERRA P/ CASACIÓN.

El querellante particular pretendió recurrir decisiones del Juez de Garantías sobre la calificación de los hechos y la tenencia de arma. El tribunal rechazó esa pretensión y sostuvo que la calificación definitiva corresponde al plenario; además, declaró que la conducta del propietario con permiso vencido no integra el delito del artículo 189 bis del Código Penal sino una infracción administrativa prevista en el artículo 64 del decreto 395/1975.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
92445
Portacion de armas Infraccion administrativa Querellante particular Articulo 189 bis cp Juez de garantias Recusabilidad/recursos Calificacion de la conducta Permiso vencido Decreto 395/1975 Etapa de plenario.

¿Quién es el actor?

Querellante particular.

¿A quién se demanda?

Imputado/parte acusada (mención genérica en el texto).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Facultades del querellante para recurrir resoluciones del Juez de Garantías relativas a la calificación del delito; eventual calificación de la conducta vinculada a portación de arma (aplicabilidad del art. 189 bis CP).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la pretensión del querellante de recurrir decisiones de calificación del Juez de Garantías cuando no afecten garantías de libertad del imputado; sostuvo que la calificación definitiva deberá adoptarse en la etapa de plenario. Asimismo, concluyó que el legítimo propietario del arma hallado con habilitación vencida, fuera del marco de la disputa callejera, no comete el delito del artículo 189 bis del Código Penal sino una infracción administrativa prevista en el artículo 64 del decreto 395/1975 (ley Nacional de Armas).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Al querellante se le permite intervenir en el proceso, con facultades para acreditar la existencia del delito, la participación punible del imputado y recurrir las resoluciones jurisdiccionales adversas a su interés o favorable al imputado. En el caso subexamen, podemos afirmar que no la parte querellante no está facultada para recurrir las decisiones que, en materia de calificación de los delitos imputados, pueda adoptar el Juez de Garantías, ya que no resultan apelables en tanto y en cuanto no importen una afectación de las garantías de la libertad del imputado. En consecuencia será en la etapa del plenario donde se deberá adoptar la calificación definitiva respecto de la conducta que viene cuestionada."

"El legítimo propietario del arma, con la habilitación vencida y hallada en su poder (creyendo que portaba el arma en regla), fuera del marco de la disputa callejera que protagoniza, resulta ajeno a la comisión del delito previsto en el artículo 189 bis del C. Penal, al no haberse vulnerado la seguridad pública, constituyendo su conducta tan sólo una infracción administrativa prevista por el artículo 64 del decreto 395/1975, reglamentario de la ley Nacional de Armas."

(No constan votos en disidencia en el extracto analizado.)

Normas que cita

  • CPart. 189 bis · Codigo penal
  • Decreto 395/1975art. 64

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.