JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

AMAYA HECTOR EN J 36034 AMAYA HECTOR C/BGAS Y VDOS. LOPEZ S.A.I.C. P/CERTIFICADO DE TRABAJO.S/CAS.

El actor reclamó la multa indemnizatoria prevista en el art. 80 LCT por no haber recibido en tiempo y forma la constancia documentada de aportes y el certificado de trabajo. La Sala Segunda hizo lugar a la casación, revocó la sentencia apelada y condenó a la demandada a pagar $2.043,36 más intereses por la multa del art. 80 LCT, por haber ingresado los aportes patronales de forma extemporánea.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
92413
Intereses Pericia contable Intimacion Afip Anses Multa indemnizatoria Costas. Art. 80 lct Araujo Robledo F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- | menciona F | robledo Certificacion de servicios ps 6.2 Aportes patronales extemporaneos F | aguirre humberto por si y por su hijo menor en j. 146.708/39.618 aguirre humberto c/osep p/ejec. sentencia s/inc. cas. (ls 401-215) | | n? 93.319 | F | tello alejandro en j: tello c/ smg life cia de seg s/ cert. s/ cas. (ls 402-93) | | n? 93.153 | F | araujo Marta elena en j? 14.995 Marta e. c/siembra afjp sa s/cert. trabajo s/casacion (ls 387) | | n? 90.447 | F | cortez imbert a.r. en j? 15.095 Cortez i.a.r. c/alessi technical service s.r.l. p/cert. de trabajo s/casacion (ls 386) | | 2008-02-20? | n? 89.127 | Carlos hector en j? 36.380 C. c/edemsa s/cert. trabajo s/casacion (ls 384) | | 2007-11-29? | n? 89.807 | F | pettorosi (armando pettorosi e hijos s.a. s/ concurso preventivo) | c. nac. com. Sala d | 2005-11-11 | F | dolcet Adrian v. cerrito car s.a. y otro s/diferencias de salarios | c. nac. trab. Sala 3? | 2002-11-25 |

¿Quién es el actor?

Héctor César Amaya.

¿A quién se demanda?

Bodegas y Viñedos López S.A.I.C.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Multa indemnizatoria prevista en el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo (Ley 20.744) por incumplimiento en la entrega de constancia documentada de aportes y del certificado de trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de casación del actor; se revocó la sentencia de la Cámara Primera del Trabajo y se condenó a la empleadora a pagar $2.043,36 en concepto de multa del art. 80 LCT, con más intereses y costas a cargo de la demandada. Se difiere la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el caso en estudio, entiendo -compartiendo la opinión del sr. Procurador General-, que el reclamo del actor debe tener acogida favorable y paso a explicar por qué.

No es un hecho discutido en autos que el vínculo laboral del demandante se extendió desde 20/1/03 el hasta el 13/6/03.

De la compulsa de las actuaciones surge que el actor ha emplazado a la empleadora el día 25/6/2004 a los términos del artículo 80 de la LCT (ver fs. 180 de los principales), en los siguientes términos: 'Habiendo transcurrido más de treinta días desde la extinción del vínculo laboral, intímole plazo de dos días hábiles entregue certificados de trabajo en los términos del art. 80 LCT (según Ley 25345), y asimismo entregue constancia documentada de aportes y contribuciones con destino a la seguridad social, y los sindicales (art. 80 Ley 20744), bajo apercibimento de procurarlos judicialmente…'.

Por su parte, la empleadora en la contestación de la demanda negó adeudar suma alguna, manifestando que ante el emplazamiento del actor, puso a disposición del mismo las dos certificaciones dispuestas por el art. 80 LCT, siendo recibidas por la esposa, sra. Natalia Salinas. Acompaña la certificación de servicios emitida por el ANSES en formulario PS 6.2 y los formularios 931 de la AFIP (ver fs. 35/37 vta. de los principales).

A su vez, de acuerdo con las conclusiones de la pericia contable, la cual no fue impugnada por ninguna de las partes, '…la empresa sí ha efectuado los aportes y contribuciones sociales correspondientes al actor. Pero, según consta a fojas 61 de este expediente en el informe proporcionados por la AN.SE.S se demuestra que los aportes patronales se ingresaron recién en el año 2005, como figura en el Anexo II y sólo se realizaron en tiempo y forma los descuentos por jubilación efectuados en los bonos de sueldo del empleado y que se demuestra en Anexo I y II con color azul, como consta en fojas 79 a 89…' (ver fs. 100 de los principales).

Es decir, del análisis efectuado se desprende que la empleadora sólo procedió a realizar en tiempo y forma los descuentos por jubilación correspondientes al actor; no así los aportes patronales, los cuales fueron ingresaron recién en el año 2005, con posterioridad a la interposición de la demanda (28/10/04), y previa intimación de acuerdo con lo dispuesto por el art. 80 LCT.

Por tales razones concluyo que la accionada no cumplimentó con su obligación legal en tiempo y forma, obligando al actor a interponer la presente demanda, y efectivizando a posteriori y en forma extemporánea los aportes patronales, por lo que considero que el reclamo se encuentra totalmente justificado."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Pedro J. Llorente votó admitiendo y haciendo lugar al recurso; los Dres. Herman A. Salvini y Carlos Böhm adhirieron a ese voto.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.