AGUIRRE HUMBERTO POR SI Y POR SU HIJO MENOR EN J. 146.708/39.618 AGUIRRE HUMBERTO C/ OSEP P/ EJECUCION DE SENTENCIA S/ INC.CAS.
El actor promovió incidente de revisión contractual y recursos extraordinarios contra la Cámara que aplicó la teoría del esfuerzo compartido para recomponer una deuda pactada en virtud de un convenio de ejecución de sentencia. La Suprema Corte de Mendoza rechazó los recursos y sostuvo la aplicación de la jurisdicción de equidad y del esfuerzo compartido (50% para cada parte), confirmando la solución de mérito y la imposición de costas.
¿Quién es el actor?
Humberto Aguirre por sí y en representación de su hijo menor Humberto J. Aguirre Camargo (herederos de Ángela Antonio Camargo de Aguirre).
¿A quién se demanda?
Obra Social de Empleados Públicos de la Provincia (OSEP).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Incidente de revisión contractual del convenio de pago celebrado en ejecución de sentencia de daño (HIV), solicitando recomposición del monto adeudado por desvalorización cambiaria (cláusula quinta que vinculaba a la paridad dólar/peso) y aplicación de índices o CER; además se impugnan la aplicación de la teoría del esfuerzo compartido y la tasa de interés aplicable.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de casación; se impusieron costas por los recursos extraordinarios y se regularon honorarios (sentencia definitiva del 30/09/2009).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por todo lo expuesto, y si mi voto es compartido por mis colegas de Sala corresponde el rechazo de ambos recursos." (voto Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci).
"El nudo gordiano sobre el que se estructura el razonamiento judicial es que los temas vinculados a la pesificación, indexación, desindexación, etc. dan lugar a lo que ha dado en llamarse 'jurisdicción de equidad', concepto que impone a la función jurisdiccional la flexibilidad suficiente y necesaria para atender a todas las circunstancias del caso." (voto Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci).
"Coincido con el Sr. Procurador General en la improcedencia de ambos recursos. Explicaré por qué: ... Ese punto de partida nada tiene de arbitrario desde que: (a) Coincide con la jurisprudencia reiterada de esta Corte ... (b) Se adecua a la pretensión de la actora, quien no sólo pidió el reajuste de las sumas debidas sino que tituló su incidente 'revisión del contrato' ... (c) Se compadece con la conducta anterior de la actora en el proceso ... (d) El recurrente no ataca un argumento decisivo de la sentencia cual es que, frente al tema planteado, no era posible ni acceder a la pretensión de la demandada (no reajustar nada) ni a la de la actora (reajustar, 'rabiosamente', diría yo, por el valor del dólar, sin ningún tipo de distribución)." (voto Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci).
¿Cómo votaron los jueces?
"Disiento en cuanto a la aplicación de la tasa pura de interés fijada por la ley provincial 4087... propicio la inaplicabilidad de la Ley 4087 en la especie correspondiendo que se case la sentencia de Cámara en cuanto aplica la tasa pura de interés fijada por la citada ley 4087. Conforme lo dispuesto por el art.162 corresponde decidir qué tasa debe aplicarse..." (voto en disidencia parcial del Dr. Romano, proponiendo aplicación parcial de tasas activas y pasivas según periodización).
¿Cómo votaron los jueces?
"R E S U E L V E : I. Rechazar los recursos extraordinarios de Inconstitucionalidad y Casación interpuestos a fs. 14/27 de autos. II. Imponer las costas por los recursos extraordinarios en el orden causado. III. Regular los honorarios profesionales ... V. Dar a la suma de pesos TRESCIENTOS CUARENTA ($ 340), de la que da cuenta la boleta de depósito obrante a fs. 28, el destino previsto por el art. 47 inc. IV del C.P.C. Notifíquese. Ofíciese." (Sentencia, 30/09/2009).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.