JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CROSTA DANTE EDUARDO EN J: 162.633/40.336 CROSTA DANTE EDUARDO C/ ZAPATA DIAZ JOSE LUIS Y OTS. P/ D. Y P. (ACCIDENTE DE TRANSITO) S/ INC. CAS.

El actor civil apeló solicitando aumento de rubros indemnizatorios por daños y perjuicios. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia: rechazó la reducción del rubro daño moral por reformatio in peius y sostuvo la valoración probatoria que fijó incapacidad en 5%, considerando razonable el monto indemnizatorio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
95249
Incapacidad sobreviniente Dano moral Danos y perjuicios Reparacion integral Costas Recurso de apelacion Prueba pericial Reformatio in peius Discrecionalidad judicial Ley 3.641

¿Quién es el actor?

El actor civil (parte recurrente en alzada).

¿A quién se demanda?

La citada en garantía.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación de daños y perjuicios; en particular aumento de rubros indemnizatorios (incapacidad sobreviniente y daño moral).

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia. Declarándose improcedente que la apelación del actor genere una reducción del monto reconocido en concepto de daño moral (reformatio in peius). Asimismo, confirmó la valoración probatoria sobre la incapacidad sobreviniente en un 5% y sostuvo que el monto fijado resulta suficiente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El recurso de apelación interpuesto por el actor civil, no puede culminar en un fallo, que lo coloque en peor situación que la que resultara del pronunciamiento que impugnó. En efecto, en la alzada, la ahora recurrente pretendía el aumento de los rubros indemnizatorios. Por su parte, la citada en garantía, solicitó la disminución del rubro "incapacidad", pero nada dijo respecto al daño moral. En consecuencia, la Cámara no podía reducir la indemnización acordada en concepto de daño moral en primera instancia, por cuanto ello importaría empeorar la situación de la actora apelante, en flagrante violación a su defensa en juicio."

"La sentencia no luce arbitraria respecto del rubro incapacidad sobreviniente, ello así por cuanto el a - quo no se ha apartado infundadamente de los informes periciales. Por el contrario, ha valorado en forma íntegra toda la prueba rendida, las pericias médicas, las testimoniales y la historia clínica del Hospital Español al momento de la internación y del conjunto de tales elementos probatorios concluye que la incapacidad es de un 5%, de hecho las secuelas, en modo alguno, revisten extrema gravedad, estando probado que la incapacidad tratada puede desaparecer, a punto que el actor sigue percibiendo su mismo ingreso en la misma actividad laborativa previa al accidente. Por lo expuesto, está claro que la suma indicada es más que suficiente para resarcir la incapacidad vital, respetándose, los derechos constitucionales en juego y en particular, el principio de la reparación integral."

"La determinación del monto en materia de indemnización, conforma una facultad discrecional del Tribunal de sentencia, de modo que no procede dividir la condena a los efectos causídicos ni a otros, en la parte que prospera y en lo que se rechaza lo demandado, salvo la evidente irrazonabilidad en la petición o ante el rechazo de algún rubro por su cualidad. Ello así, en los procesos por indemnización de daños y perjuicios, cuando el reclamante ha sujetado el monto del resarcimiento a las resultas de las probanzas efectivas, dejando en última instancia la estimación librada a la prudencia y discrecionalidad del juzgador, no resulta aplicable el art. 4 inc. b) ap. b ley 3.641. Esta norma pretende evitar demandas superabultadas, haciendo cargar sobre el litigante el riesgo de su temeridad, o incluso negligencia. Pero de los rubros que dependen del arbitrio judicial o de previas y costosísimas pericias técnicas no puede predicarse ni temeridad ni negligencia. La excepción sentada en materia de imposición de costas, encuentra su fundamento esencial en la imposibilidad de determinación previa de los montos exactos a los que asciendo el daño reclamado por la parte actora, o cuando han sido librados al prudente arbitrio judicial."

¿Cómo votaron los jueces?

No surge disidencia en el texto aportado.

Normas que cita

  • Ley 3.641 (Mendoza)art. 4 inc. b) ap. b

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.