PROTECCION MUTUAL DE SEGUROS DE TRANSPORTE PUBLICO DE PASAJEROS EN J 124.752/31.669 PEREZ EMILIO C/ MEGIA HUGO P/ D. Y P. S/ INC.
Protección Mutual interpuso recurso extraordinario de inconstitucionalidad contra la sentencia que hizo lugar a la demanda de Vanesa Eliana Pérez por daños y perjuicios. La Suprema Corte rechazó el recurso por carecer de legitimación y confirmó la sentencia de la Cámara, imponiendo costas y regulando honorarios.
¿Quién es el actor?
Srta. Vanesa Eliana Pérez (actora original promovida por su padre cuando era menor).
¿A quién se demanda?
Sr. Hugo Marcelo Megia Salinas, El Rápido SRL y Protección Mutual de Seguros de Transporte Público de Pasajeros (citada en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por caída al descender de un micro, con rubros: gastos médicos, incapacidad parcial y permanente y daño moral; pretensión original por $ 40.100; en Cámara se condenó a pagar $ 76.500 más intereses.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inconstitucionalidad interpuesto por la compañía aseguradora y se confirmó la sentencia de la Tercera Cámara de Apelaciones en lo Civil (fs. 366/371). Se impusieron las costas a la recurrente y se regularon honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes del fallo (lenguaje original):
"En efecto, de las constancias objetivas de la causa, arriba reseñadas, surge que la demanda fue articulada el 22/11/01 por el Sr. EMILIO FELIPE PEREZ, en representación de su hija menor, Srta. VANESA ELINA PEREZ (ver Acta de Nacimiento de fs. 2, 4/10/86).
Durante la sustanciación del proceso - en el trámite de alzada - la niña alcanzó su mayoría de edad, circunstancia que fue expresamente denunciada en el expediente (ver escrito de ratificación de fs. 334 del 6/5/08); cumplió los 21 años el 4/10/06.
Por tal motivo, la sentencia de Cámara - que resolvió la admisión de la demanda- expresamente en el resolutivo 'I' dispuso: 'Hacer lugar a la demanda interpuesta por la Srta. Vanessa Eliana Pérez contra el Sr. Hugo Marcelo Megia Salinas y El Rápido SRL …y Protección Mutual de Seguros de Transporte Público de Pasajero…' y, así fue notificado a las partes (ver cédulas de fs. 372/380; aclaratoria de fs. 384 y notificaciones de fs. 385/398).
No existe duda que la actora es la Srta. Vanessa Eliana Pérez.
No obstante el demandado en ocasión de interponer el recurso extraordinario a fs. 34 denunció que '… la parte contraria de la litis que da origen a la presente instancia extraordinaria es el Sr. EMILIO PEREZ, actor de los autos referenciados…'.
El recurrente insistentemente denuncia como 'recurrido' a quien no es parte en el proceso, el Sr. Pérez no es actor ni legitimado sustancial.-
'La individualización correcta del demandado es un requisito ineludible para evitar el pronunciamiento de un fallo de ejecución imposible, al no ser la persona condenada aquella que realmente deberá padecer los efectos de la condena' (ENRIQUE M. FALCON, 'Tratado de Derecho Procesal Civil y Comercial', T. I, punto 19 'La identificación del demandado', pág. 110/111; Ed. Rubinzal y Culzoni, enero 2006).
La falta de legitimación de la nominada como recurrida, no pudo resultar inadvertida para los letrados de la compañía aseguradora, quienes como surge de las constancias de la causa tuvieron posibilidad en esta sede de trabar adecuadamente el litigio contra la legitimada activa Srta. Vanessa Eliana Pérez y, evitar una postulación improponible.'"
Razonamiento esencial: el recurso fue denunciado y sostenido contra la persona errónea (Emilio Pérez), sin alegar ni demostrar interés real o daño constitucional propio del recurrente; ello vulnera requisitos de procedencia formal del recurso extraordinario, justificando su rechazo in limine. Se impone además condenar en costas a la recurrente (arts. 35 y 36 C.P.C.).
(Votos: el Dr. Jorge H. Nanclares expone y decide; el Dr. Romano adhiere. La Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci no suscribió por licencia. No se registran disidencias.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.