JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

SEGUROS BERNARDINO RIVADAVIA COOP. LTDA. EN J109.789/12.206 ARRIAGADA JUAN ARMANDO C/DI LERNIA ANA MARIA Y OTS. P/D. Y P. S/INC. CAS.

La aseguradora interpuso recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de casación contra la resolución que ordenó nueva liquidación por aplicación de la Ley 7198. La Suprema Corte revocó parcialmente la sentencia recurrida y ordenó practicar nueva liquidación discriminando rubros alimentarios (tasa activa) y no alimentarios (tasa pasiva), conforme su jurisprudencia plenaria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
99505
Costas Aseguradora Tasa activa Intereses moratorios Honorarios profesionales Tasa pasiva Liquidacion de condena Ley 7198 Plenario aguirre Plenario amaya (note: en el bloque de jarg-citas se consignaron las normas y precedentes tal como aparecen en la sentencia Los datos de ano o detalles no consignados en el texto se dejan en - conforme a lo solicitado.)

¿Quién es el actor?

Juan Armando Arriagada (actor originario).

¿A quién se demanda?

Ana María Di Lernia y Seguros Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. (citada en garantía la aseguradora recurrente).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda por daños y perjuicios; liquidación de condena por $43.000 fijada por sentencia de la Corte, con intereses; controversia sobre tasa de interés aplicable y liquidación final.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y casación; se revocó la sentencia de la Cámara que mandó practicar nueva liquidación en los términos que tuviera y se ordenó al juez de primera instancia practicar nueva liquidación conforme pautas de la Suprema Corte: desde la fecha de la sentencia de Corte (20/11/2006) hasta el 28/05/2009 discriminar rubros según carácter alimentario —incapacidad y honorarios: tasa activa; daño moral: tasa pasiva— e incluir todos los pagos efectuados por la aseguradora. Se impusieron costas conforme se expresa en el decisorio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En dicha materia dos son los pronunciamientos plenarios de este Tribunal que han fijado la tasa de interés legal aplicable El primero de ellos in re “Amaya” (L.A. 356-60 del 12/9/2005) declaró en principio la constitucionalidad de la Ley 7198, dispuso que: 'La tasa pasiva prevista en la Ley 7198, aplicada a obligaciones reclamadas judicialmente cuando no existe disposición normativa (convencional o legal) no es inconstitucional en abstracto. No obstante, el acreedor tiene derecho a ser compensado del mayor daño sufrido si acredita la lesión manifiesta a su derecho de propiedad en razón de la insuficiencia de esa tasa para indemnizar el daño moratorio producido dado el destino específico que las sumas debidas tenían conforme la naturaleza de la obligación reclamada judicialmente'. Agregando que: 'La aplicación de la Ley 7358 a períodos anteriores al momento de su entrada en vigencia es inconstitucional. La tasa pasiva promedio que cobra el Banco de la Nación debe aplicarse a los períodos posteriores a la entrada en vigencia de la Ley 7198 (26/4/2004)'."

"Con posterioridad, con motivo del cambio de jurisprudencia reinante a nivel nacional y el devenir de nuestra economía, el 28/5/09, se dictó el plenario 'Aguirre' que estableció que: 'La Ley 7198 ha devenido en inconstitucional atento que la tasa pasiva que la misma fija no cumple con la función resarcitoria que deben tener los intereses moratorios'. En consecuencia se declaró aplicable, a partir de esa fecha, la tasa activa, dejó también a salvo la posibilidad de determinar si en el caso concreto en los períodos que resultaba aplicable la tasa pasiva, ésta resultaba inconstitucional."

"En virtud de lo expuesto, corresponde acoger, parcialmente, los recursos interpuestos y ordenar que se practique una nueva liquidación que respete la jurisprudencia plenaria de este Tribunal. Desde la fecha de la sentencia de Corte, el 20/11/2006, en la cual estaba vigente la Ley 7198 y lo resuelto en el plenario 'Amaya', hasta el 28/05/2009 (entrada en vigencia del plenario 'Aguirre') la liquidación debe efectuarse discriminando los rubros que se indemnizan, para determinar el carácter alimentario o no de la deuda. Si se trata de rubros alimentarios (en el caso, incapacidad y honorarios profesionales) la tasa a aplicar debe ser la activa; en tanto para los demás la tasa pasiva."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de mayoría integrado por los Dres. Jorge H. Nanclares y Fernando Romano, quienes adhieren íntegramente; no consta disidencia.

Fallos que cita

  • CARÁTULA "Amaya"SC de Mendoza (Plenario) · 12/09/2005
  • CARÁTULA "Aguirre"SC de Mendoza (Plenario) · 28/05/2009
  • CARÁTULA "Silva"SC de Mendoza
  • CARÁTULA "Afip"SC de Mendoza
  • CARÁTULA "Riveros"SC de Mendoza
  • CARÁTULA "Aseguradora Federal Argentina S.A." n° 99.865SC de Mendoza · 16/02/2011

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.