CORTIZO PATRICIA SILVANA EN J.. CORTIZO Y OTS. C/ CRIPPA GARCIA RAFAEL Y OTS. P/ D Y P S/ INC CAS
Los actores promovieron acción de daños y perjuicios por accidente vial en reclamo de indemnizaciones diversas. La Sala Primera admitió el recurso de inconstitucionalidad y revocó la parte del fallo de Alzada que impuso costas a la actora por la disminución cuantitativa de montos indemnizatorios, por considerar que la reducción fue de naturaleza discrecional y no rechazo cualitativo.
¿Quién es el actor?
Marcelo Nicolás Jasi (por sí y representando a sus hijos Marcelo Nicolás y Juan Pablo Jasi) y Patricia Silvana Cortizo (por sí y por sus hijos).
¿A quién se demanda?
Rafael Germán Crippa García (conductor), ISCAMEN (empleadora/dueña del vehículo) y el Gobierno de la Provincia de Mendoza (por dependencia).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivados de accidente ocurrido el 18/2/1999 por suma inicial reclamada de $35.000 (desglose: daño material, pérdida de uso, desvalorización venal, incapacidades, daño psicológico y moral).
¿Qué se resolvió?
Se admitió el recurso de inconstitucionalidad; se revocaron las partes del dispositivo de la Cuarta Cámara que impusieron costas a la actora por la disminución cuantitativa de los rubros indemnizatorios en segunda instancia; se impusieron las costas de primera instancia y las del recurso de inconstitucionalidad a cargo de los recurridos; se regularon honorarios por el recurso.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
transcripción de los pasajes más relevantes citados por el tribunal (lenguaje original):
"Las acciones de daños y perjuicios en las que la suma inicialmente reclamada queda sujeta a la limitación en función de la prueba, no deben, en principio, ser incluidas en el párrafo b) del art. 4 Ley 3641, salvo el caso de situaciones de evidente irrazonabilidad en la petición, o rechazo de algún rubro por su cualidad..."
"En los procesos por indemnización de daños y perjuicios, cuando el reclamante ha sujetado el monto del resarcimiento a las resultas de las probanzas efectivas, dejando en última instancia la estimación del daño librada a la prudencia y discrecionalidad del juzgador, no resulta aplicable la norma del art. 4 inc. b) ap. b) Ley 3641, en tanto la prohibición fáctica en ella contenida no se hace presente en tales casos."
"La determinación del monto en materia de indemnización conforma una facultad discrecional del tribunal de sentencia, de modo que no procede dividir la condena a los efectos causídicos ni a otros, en parte que prospera y parte que se rechaza la demanda, salvo situaciones de evidente irrazonabilidad en la petición ante el rechazo de algún rubro por su cualidad."
"Estos principios resultan de entera aplicación al caso en análisis, en el que se advierte que la Alzada no rechazó cualitativamente ninguno de los rubros reclamados, sino que procedió a la disminución cuantitativa de los mismos, por lo que no correspondía, conforme lo expuesto, la imposición en costas de la vía impugnativa por dicha diferencia numérica."
¿Cómo votaron los jueces?
La decisión fue adoptada por los Dres. Nanclares, Romano y Pérez Hualde (adhesión unánime al voto que admite el recurso y revoca los dispositivos impugnados). No hubo disidencia relevante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.