JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

GALENO ART SA EN J. N12929 FONTAGNOL LUIS GONZALO C/ GALENO ART SA P/ ACCIDENTE P/ REC. EXT. CAS.

Reclamó el actor indemnización por incapacidad parcial y permanente derivada de un accidente de trabajo. La Suprema Corte admitió parcialmente la casación, confirmó el monto de $35.870,40 y declaró inconstitucional el artículo 1° de la Resolución 414/99 S.R.T., aplicando la tasa para préstamos “Libre Destino” a 36 meses del BNA para calcular intereses moratorios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-02011476-7
Costas Casacion Accidente de trabajo Intereses moratorios Ley de riesgos del trabajo Inconstitucionalidad 40 F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- | 327:3677 | 327:3753 Departamento contable F | citibank n.a. en j: 28.144 lencinas Resolucion 414/99 s.r.t. Banco nacion libre destino 36 meses Monto indemnizatorio $35.870 F | galeno a.r.t. s.a. en j? n? 26.349 cruz Pedro juan c/ mapfre a.r.t. s.a. p/ accidente | scjm sala ? (precedente provincial citado) | 2017-05-15 | 13-00844567-7/1 | Mariano c/ citibank n.a. p/ despido (plenario lencinas) | scjm plenario | 2017-10-30 | 13-00845768-3/1 | F | vizzotti | csjn | 327:3689 327:3690 | menciona F | aquino | csjn | 327:3770 327:3797 | menciona

¿Quién es el actor?

Sr. Luis Gonzalo Fontagnol.

¿A quién se demanda?

Galeno A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad parcial y permanente (5%) por accidente de trabajo ocurrido el 10-11-12, más intereses moratorios.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente el recurso de casación interpuesto por Galeno A.R.T. S.A.; quedó redactado el resolutivo que hace lugar a la demanda por $35.870,40 (incapacidad 5%), condena al pago con intereses moratorios calculados con la tasa para préstamos de libre destino a 36 meses del B.N.A., se declaró la inconstitucionalidad del art. 1° de la Resolución 414/99 S.R.T. en cuanto a la tasa adoptada, se remitió la causa a la Cámara de origen para liquidación por Departamento Contable y se impusieron las costas del recurso.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"1. El planteo que realiza la recurrente en relación a la aplicación al caso de la tasa de interés de la Resolución 414/99 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, ha sido tratado extensamente en el precedente en los autos N° 13-00844567-7/1, caratulados: “Galeno A.R.T. S.A. en J° N° 26.349 “Cruz, Pedro Juan c/ Mapfre A.R.T. S.A. p/ accidente” s/ Recurso Ext. de Casación.”(15/05/2017), en el que sostuve que la norma en cuestión no ofrece una legítima solución, en tanto la tasa activa que determina, en relación a otras variables, particularmente el transcurso del tiempo y costo que acarrea para el acreedor la no disposición de su capital, resulta insuficiente y no resarcitoria.

2. Esta circunstancia impone la consideración de nuevas alternativas para garantizar el derecho constitucional a la reparación justa y el derecho de propiedad, en consonancia con los principios de integralidad de la indemnización. Más aun frente al hecho de que el trabajador siniestrado es un acreedor alimentario, lo que incorpora a su crédito un plus axiológico que surge del art. 14 bis de la Constitución Nacional, que conlleva que no puede considerárselo desde una perspectiva meramente patrimonial o económica, sino atendiendo a que resulta el sustento del trabajador y su núcleo familiar, y por tal razón, digno de una protección prevalente (“Vizzotti”, fallos: 327:3677, 3689 y 3690 y “Aquino”, fallos: 327:3753, 3770, 3797 ).

3. Por lo expuesto, considero que la tasa aplicable al caso es la que cobra el Banco Nación para créditos a libre destino a 36 meses, tal como sostuve en citado precedente, por considerar que la misma resulta resarcitoria en el caso concreto.

...

3. Esa tasa fue declarada inconstitucional en el citado precedente N° 13-00844567-7/1, caratulados: “Galeno A.R.T. S.A. en J° N° 26.349 “Cruz, Pedro Juan c/ Mapfre A.R.T. S.A. p/ accidente” s/ Recurso Ext. de Casación.”(15/05/2017), por cuanto la misma no resultaba reparatoria del daño causado por la mora. En consecuencia, se dispuso aplicar la tasa para préstamos de libre destino a 36 meses del Banco de la Nación Argentina.

4. Cuando no exista norma aplicable referida a los intereses, resulta aplicable el inc. c) que dispone que en subsidio los intereses se fijan según las reglamentaciones del Banco Central.

5. Fue ésta la situación resuelta en el Plenario “Lencinas” aplicando idéntica tasa a partir de la fecha del referido plenario 30/10/2017, el que expresamente determinó: “1. Modificar la doctrina fijada por esta Suprema Corte en el Plenario “Aguirre” sobre intereses moratorios para litigios tramitados en la Provincia en los casos en que no exista tasa prevista por convención o ley especial. 2. Disponer que corresponde aplicar la tasa para la línea de préstamos personales del Banco de la Nación Argentina, denominados “Libre Destino” a 36 meses. 3. Los jueces tienen la obligación de verificar si la tasa establecida debe ser reducida conforme a las circunstancias acreditadas en cada caso. 4. La tasa de interés fijada debe aplicarse a partir del dictado del presente plenario.”"

¿Cómo votaron los jueces?

La solución mayoritaria (Palermo y Adaro) admitió parcialmente la casación y declaró inconstitucional el art.1° de la Res. 414/99 S.R.T.; el Dr. José V. Valerio votó en disidencia defendiendo la aplicación de la tasa activa de la Res. 414/99.

Normas que cita

  • Resolución 414/99 (Nacional (s.r.t.))art. 1° (tasa)
  • Resolución 287/01 (Nacional (s.r.t.))
  • Decreto 472/14
  • Ley 26.773art. 2 (determinación de la relación causal en LRT) · Riesgos del trabajo
  • CCyCNart. 768 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 3641 (Provincial Mendoza)arts. 2, 15, 31
  • CPC (Prov.) (Provincial Mendoza)arts. 36.V, 148, 154, 159, 160, 162

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.