JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RIPODAS CESAR EN J RIPODAS C/ LA AGRICOLA SA Y OTS P/ ACC TRABAJO INC CAS

Reclamación laboral por accidente de trabajo y discusión sobre la prueba pericial y la relación de causalidad. La Cámara rechazó la casación por improcedente al sostener que la noción de causalidad adecuada es un criterio jurídico reservado al juez y que la pieza recursiva no desvirtuó los elementos fundamentales del decisorio (preexistencia y temporalidad).

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-04187551-1
Prueba pericial Accidente de trabajo Valoracion judicial Recurso de casacion Causalidad adecuada Improcedencia Temporalidad Preexistencia Derecho del trabajo Competencia del juez.

¿Quién es el actor?

(no surge en el texto proporcionado)

¿A quién se demanda?

(no surge en el texto proporcionado)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

responsabilidad por accidente de trabajo; valoración de la prueba pericial y establecimiento de la relación de causalidad.

¿Qué se resolvió?

Se declaró improcedente el recurso de casación y de inconstitucionalidad; el tribunal sostuvo que la cuestión de la causalidad adecuada es de naturaleza jurídica propia del juez y que los peritos sólo describen la patología sin imponer la valoración jurídica de causalidad. Además, la parte recurrente no logró desvirtuar la preexistencia y la temporalidad de la dolencia consideradas por la instancia anterior.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En torno al derecho del trabajo en la prueba pericial una vez informada la patología e incapacidad examinada en el trabajador, la relación de causalidad adecuada es un criterio jurídico cuya procedencia depende del entendimiento del juez."

"Los peritos pueden describir la patología pero la noción de causalidad adecuada, es estrictamente jurídica, por lo que el juez puede razonar en términos de atribución de consecuencias con los criterios de normalidad."

"En consecuencia cuando la pieza recursiva no logra desvirtuar los elementos fundamentales del decisorio: preexistencia y temporalidad de la dolencia los recursos de inconstitucionalidad y casación no prosperan."

¿Cómo votaron los jueces?

(no surge en el texto proporcionado)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.