ETCHELOUZ FEDERICO CARLOS EN J°250.668/52.608 ETCHELOUZ FEDERICO CARLOS C/ CLUB DE CAMPO MAIPU S.A. Y OTROS P/ ACCION DE NULIDAD P/ RECURSO EXT.DE CASACION
El actor promovió acción de nulidad contra actos celebrados entre la Sra. Yolanda Pivi y Club de Campo Maipú S.A. por supuesta elusión de la Ley de Loteos. La Suprema Corte confirmó la prescripción declarada por la Cámara y rechazó el recurso extraordinario al entender que la infracción de la Ley de Loteos no determina per se la nulidad absoluta ni la imprescriptibilidad de la acción.
¿Quién es el actor?
Federico Carlos Etchelouz, en calidad de cesionario a título singular y gratuito de la Sra. Yolanda Pivi.
¿A quién se demanda?
Club de Campo Maipú S.A., Contador Edgardo Adolfo Luchetti, Roberto Marianetti y Carmen Magdalena Scharff.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de la escritura de renuncia y constitución de nuevo usufructo (14/02/1983) y del contrato de transmisión de acciones (09/12/1982), por fraude a la Ley de Loteos (Ley 4143/4341 según el texto) y vicios del consentimiento; además se imputa participación en defraudación.
¿Qué se resolvió?
Rechazo del recurso extraordinario; confirmación de la declaración de prescripción de la acción realizada por la Cámara de Apelaciones; imposición de costas al recurrente; regulación de honorarios diferida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Texto 1 (extracto relevante):
"En consecuencia, y sin lugar a dudas, debe concluirse que el análisis de la cuestión a la sola luz de la infracción al sistema de la Ley de Loteos no podría llevarlo por el camino de las nulidades sustanciales. Ello no implica, eventualmente y pensando en abstracto, que los actos jurídicos de referencia no pudieran resultar ineficaces por concurrir causales de anulabilidad en razón de encontrarse afectados por vicios del consentimiento, tal como lo invocó el actor en la instancia precedente; o incluso por mediar simulación. Sin embargo, y tal como se advirtió al comienzo de este considerando, la primera de esas circunstancias, invocada y analizada en primera instancia, no puede ser abordada por este Cuerpo dado el ámbito sometido a revisión en el memorial (arg. art. 137 C.P.C.)."
Texto 2 (extracto relevante):
"El sistema que establece la ley de referencia consiste, en lo que aquí es pertinente, en lo siguiente: ... Si no se acreditare dicha aprobación, las Direcciones de Registros Públicos y Archivo Judicial, General de Rentas, Provincial de Catastro y la Municipalidad de la jurisdicción, negarán curso a los pedidos de transferencias (art. 9). ... Contrariamente a lo pretendido por el apelante, la propia Ley de Loteos contiene expresas referencias a las consecuencias de las transferencias de lotes en infracción a sus disposiciones, que no consisten en su invalidez, sino en la aplicación de multas a sus autores."
Texto 3 (extracto relevante):
"La consecuencia de afirmar que se ha eludido la aplicación de la Ley de Loteos es el sometimiento del acto a la ley violada (art. 12 C.C.C.N., art. 8 del Proyecto de Unificación de 1998, art. 645 del proyecto de 1992), y no necesariamente la nulidad, y menos la nulidad absoluta de los negocios jurídicos impugnados -y la consiguiente imprescriptibilidad de la acción para reclamarla-."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto del Dr. Julio Ramón Gómez; adhesiones de los Dres. Alejandro Pérez Hualde y Pedro Jorge Llorente (acuerdo unánime). Resultado manda el bloque dispositvo final que confirma la Cámara.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.