JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

F Y QUER. PART. C / ZUBIETA DUCHEN ANABELLA VICTORIA Y MORINIGO ROJAS DANIEL OSCAR P/ HOMICIDIOS CALIFICADOS (9016) P/ RECURSO EXT. DE CASACION

Se planteó cuestión sobre la validez de declaraciones autoincriminantes y el tratamiento de informes técnicos versus pericias en el proceso penal. El tribunal destacó que la prohibición de la autoincriminación protege toda comunicación no voluntaria y que los informes técnicos descriptivos no pueden ser excluidos por haber sido realizados sin control de parte, aunque difieren de la pericia en su grado de fundamentación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-04088391-0
Prueba pericial Proceso penal Informe tecnico Voluntariedad Garantia constitucional Autoincriminacion Derechos y garantias Admisibilidad probatoria Manipulacion de evidencia Prueba descriptiva

¿Quién es el actor?

No surge del extracto.

¿A quién se demanda?

No surge del extracto.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cuestiones sobre la aplicabilidad de la garantía constitucional contra la autoincriminación y la naturaleza y admisibilidad de prueba pericial versus informe técnico en el proceso penal.

¿Qué se resolvió?

No se dispone el dispositivo completo en el extracto; se consignan fundamentos sobre la interpretación de la prohibición de la autoincriminación y la distinción entre pericia e informe técnico, señalando que tales operaciones técnicas no pueden ser excluidas por haberse realizado sin control de parte.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La prohibición de la autoincriminación, comprende el hecho de compeler físi - ca o moralmente a una persona con el fin de obtener comunicaciones o expre - siones que deberían provenir de su libre voluntad, a los efectos de su incriminación; lo que implica que la declaración de quien es juzgado por delitos, faltas o contravenciones emane de su libre voluntad sin siquiera verse enfrentado con un problema de conciencia. De acuerdo con ello, el ámbito de aplicación de la garantía constitucional abarca las comunicaciones no voluntarias de una persona que entrañen una autoincriminación, cualesquiera sean las formas que las mismas adopten en el proceso."

"La pericia supone la manipulación de elementos de prueba recolectados durante la investigación y su sometimiento a operaciones técnicas con el fin de obtener conclusiones que, basadas en conocimientos técnicos y científicos específicos, permitan avanzar en la generación de certeza. El informe técnico, en cambio, supone la constatación de cosas o lugares por parte del personal policial o de especialistas sin realizar algún tipo de valoración, es decir, tiene un carácter de tipo descriptivo y no requiere el mismo grado de fundamentación que la pericia. A pesar de realizarse sin control de parte tales operaciones técnicas no pueden ser excluidas so pretexto de no haber sido fiscalizadas por la defensa."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan en el extracto.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.