TRANSPORTE GENERAL BARTOLOME MITRE SRL EN J 152959 RODRIGUEZ OMAR MAUEL C/ TRANSPORTES GRAL BARTOLOME MITRE SRL P/ DIFERENCIAS SALARIASLES P/ REC EXT INC CAS
El trabajador reclamó diferencias salariales por horas extras entre octubre de 2012 y julio de 2014. La Sala Segunda hizo lugar al recurso extraordinario (inconstitucionalidad y casación), anuló la sentencia de la Cámara y remitió la causa para que se dicte nueva resolución, por defectos en valoración probatoria y motivación.
¿Quién es el actor?
Rodríguez Omar Manuel.
¿A quién se demanda?
Transportes General Bartolomé Mitre S.R.L.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Diferencias salariales por horas suplementarias (horas extras) y aumentos convencionales; período principalmente entre julio/2012 y julio/2014.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y casación interpuestos por la demandada; se anuló la sentencia de fs. 342 y vta. y se remitió la causa al Subrogante Legal, Séptima Cámara del Trabajo, para que dicte nueva sentencia conforme a lo resuelto. Se impusieron costas a la recurrida y se dispuso la devolución de un depósito en garantía de $3.510 con imputación a boletas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
I. (sobre la sentencia de grado y acreditación de horas)
"Las horas suplementarias reclamadas por el trabajador, resultaron acreditadas por las planillas horarias, incorporadas por ambas partes al proceso.
a. Los testigos de la demandada manifestaron que el actor cumplía una jornada laboral de lunes a viernes de 08.30 a 17.00 horas y sábados de 08.30 a 12.30 horas y que las planillas horarias se encontraban en el ingreso de la empresa, por lo que el manejo de las mismas no era de carácter discrecional por parte del actor.
b. En caso de irregularidad en el tenor de las planillas horarias la empresa demandada debió instrumentar alguna medida dentro de sus facultades de organización y dirección, cuestión que no se verificó en la causa.
c. Agregó que, por las características de las labores a cargo del actor, el horario de salida de su empleo estaba sujeto o supeditado al giro operativo diario de la empresa, que permitieron presumir la variabilidad y extensión del mismo."
III. (sobre la carga de la prueba y valoración)
"De la lectura de la pieza recursiva se advierte que la parte demandada critica el reconocimiento de las horas extras adeudadas efectuado por el tribunal de origen y por ello su consecuente condena.
...
'El trabajo realizado fuera de la jornada legal debe ser interpretado restrictivamente, y quienes reclaman horas extras cargan con la prueba de las mismas, ya que no rige la presunción prevista para la jornada legal y que su existencia y habitualidad debe ser probada por el actor. Es decir que es carga probatoria del actor, y debe ser demostrado de manera cabal la efectiva realización de horas extras y de que las mismas adeudan LS 458-062'."
III.c (sobre el peritaje y cuantía)
"Por otra parte, erróneamente el sentenciante, en lo que respecta a la cuantía de horas extraordinarias laboradas y al monto de las diferencias salariales, tiene por cierto el informe del perito contador obrante a fs. 303/306 de autos principales. En tal sentido, el perito en su anexo 300/301 denuncia que el actor laboró 40 horas extras mensuales al 50% y 40 horas extras mensuales al 100%, y a partir de ahí formula su cálculo con los parámetros consignados, y sin que tal cuantía haya sido acreditada en autos.
d. En consecuencia, las horas suplementarias reconocidas por el Tribunal no resultan de los elementos probatorios obrantes en autos."
IV (sobre pagos y compensaciones)
"Señalo también que deberá descontarse los montos reconocidos por el actor en su liquidación respecto de la cancelación de las horas extras (74/86 del expediente principal), y considerar aquellos pagos irregulares efectuados por la parte empleadora- reconocidos por el accionante- que poseen la imputación de horas extras como pago a cuenta para evitar un enriquecimiento sin causa del trabajador."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que resuelve fue del Dr. Mario Daniel Adaro; el Dr. José V. Valerio adhiere plenamente. El Dr. Omar Alejandro Palermo no suscribió por licencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- C.P.C. (Provincia De Mendoza)arts. 150 incs. 3 y 4, 154, 159 inc. 2, 36 ap. I, 148
- Ley LCTarts. 9, 200, 201 · Ley de contrato de trabajo
- Resolución 6500/06 (Nacional (subsec. De Trabajo))art. 2 (pautas planillas)
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.