ORTIZ, FERNANDO DIMAS Y OTS. EN J° 52.093/17.042 ORTIZ, FERNANDO DIMAZ, ENRIQUE DIEGO, MIGUEL TELMO, LUIS ESTEBAN Y JOSE FELIPE BRAGAGNOLO P/TITULO SUPLETORIO S/ REC.EXT. PROVINCIAL.
Los actores promovieron una acción de prescripción adquisitiva (título supletorio) sobre un predio rural de ~4.319 ha. reclamando la inscripción del dominio. La Sala Primera de la Suprema Corte de Justicia confirmó la valoración de hechos y pruebas de la Alzada y rechazó el recurso extraordinario por no haberse acreditado posesión pública, pacífica, continua y excluyente por el lapso legal, enfatizando la concurrencia de explotación hidrocarburífera y la tolerancia del titular registral.
¿Quién es el actor?
Fernando Dimas Ortiz, Enrique Diego Ortiz (fallecido), Miguel Telmo Ortiz, Luis Esteban Ortiz y José Felipe Bragagnolo (pretendientes de prescripción adquisitiva).
¿A quién se demanda?
S.A. Luis Filippini Ltda. (titular registral del inmueble) y terceros intervinientes (informes de síndico, empresas petroleras).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Otorgamiento de título supletorio por prescripción adquisitiva sobre inmueble rural ubicado en Ruta 40, km. 60 (aprox. 4.319 has.), para inscribirlo a nombre de los actores.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el Recurso Extraordinario Provincial y, por tanto, se confirmó la decisión de la Cámara de desestimar la demanda en todas sus partes; se impusieron costas a los recurrentes.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "En efecto, la sentencia en crisis, luego de reseñar lo que a su juicio constituyen inconductas procesales por parte de los accionantes, analiza pormenorizadamente la prueba arrimada al proceso, concluyendo que la misma no alcanza para establecer que existió la relación posesoria invocada por los accionantes sobre la extensión de tierra pretendida, por el plazo requerido por la ley, considerando por el contrario que su permanencia en el campo respondió a la mera tolerancia de su propietario."
2) "Es que, si bien el régimen de los hidrocarburos (Ley Provincial 7526 y Nacional 17319) produce una restricción de los derechos del propietario regida por el derecho administrativo (arts. 2611 CC y 1970 CCCN), ello no desplaza el estatuto de los derechos reales ni los derechos que asisten al superficiario titular por la realización de actividades enmarcadas en aquella regulación legal, ni la relación de poder que subyace a la titularidad del derecho respectivo."
3) "Por lo demás, y respondiendo al agravio planteado por el recurrente en este punto, aún cuando de acuerdo al régimen legal mencionado el propietario -o en este caso, el poseedor- no podrían impedir la realización de los trabajos tendientes a la exploración o explotación de un yacimiento ubicado en el subsuelo de su propiedad, ello no permite sostener linealmente que quien se dice poseedor del bien ... pueda permanecer impávido ante la realización obras, construcciones, ingreso de personas y maquinarias en la extensión sobre la cual invoca su posesión, sin demostrar siquiera mínimamente que tales actos no se contraponen a su alegada posesión. La pasividad de los actores en este aspecto impide considerar que los actos que desplegaron sobre la superficie pretendida hayan tenido el carácter que se les pretende asignar..."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto mayoritario unánime del Dr. Julio Ramón Gómez (preopinante) y adhesión de los Dres. Pedro Jorge Llorente y Dalmiro Fabián Garay Cueli. No hay disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.