JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Cappa Delgado, Elisabeth Marisa c/ Estado Provincial – Ministerio de Educación

La actora demandó al Estado Provincial – Ministerio de Educación por prestaciones dinerarias de la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad derivada de un accidente laboral ocurrido el 30/03/2022. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó al Estado a pagar $11.345.376,87 más intereses, impuso costas a la demandada y reguló honorarios por $2.269.075,36 y $238.252,91.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-221307/2023
Riesgos del trabajo Accidente laboral Incapacidad permanente Protesis de cadera Indemnizacion Costas Honorarios Tribunal del trabajo jujuy Decreto 659/96 Estado provincial ? ministerio de educacion.

¿Quién es el actor?

Sra. Cappa Delgado, Elisabeth Marisa (representada por Dr. Espada, Carlos Sebastián).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial – Ministerio de Educación (representado por Dr. Márquez, Mauricio Sebastián).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad permanente derivada de accidente de trabajo ocurrido el 30/03/2022, con secuelas de fractura y colocación de prótesis de cadera izquierda.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Condena al Estado Provincial a abonar a la actora la suma de $11.345.376,87; costas a la demandada; regulación de honorarios profesionales a favor del apoderado y del perito en $2.269.075,36 y $238.252,91 respectivamente, con intereses. Notifíquese.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del acta nº 02/22 agregada en dicha nota y suscripta por la directora de la escuela se describió lo acaecido, señalando que: '… siendo las doce menos diez minutos (11.50 hs.) la profesora Marisa Cappa Delgado que daba clases a los alumnos de 2do grado “A” procedió a abrir la puerta del salón de actos encontrándose la misma trabada, tiró de la puerta y al abrirse la misma cayó al piso dándose un fuerte golpe en cadera y espalda, no pudiendo levantarse ni moverse por sus propios medios…'. Y que '…siendo las doce con trece minutos llega el SAME y se procede a la atención de la profesora Cappa Delgado…'."

"Por otra parte, de la historia clínica del Sanatorio y Clínica Lavalle agregada mediante informe de fecha 25/10/23 se infiere que la actora ingresó a dicho sanatorio en fecha 30/03/22 a horas 19:12 con diagnóstico de fractura de cadera y traumatología solicitó la prótesis a la obra social... en fecha 18/04/22 oportunidad en la cual, se le colocó la prótesis de cadera izquierda por 'traumatismo de caída de propia altura'."

"En conclusión, dictaminó que la actora presenta, a raíz del accidente laboral sufrido, limitación funcional de cadera izquierda atribuyéndole un 18% que sumado a los factores que ponderó: limitación funcional para sus tareas moderadas un 10% y edad un 1,2%, concluyó que la actora presenta incapacidad permanente y definitiva del 21% por las secuelas del traumatismo sufrido."

"Con ello, el perito médico informó que la Sra. Cappa Delgado presenta limitaciones funcionales de cadera izquierda como consecuencia del accidente de trabajo de fecha 30/03/2022... En base a lo señalado, considero que la limitación funcional de cadera izquierda debe calificarse como ocasionada producto del accidente de trabajo sufrido por la actora y que el grado de incapacidad funcional que le genera debe estimarse en un 18%... concluyo que la actora presenta una incapacidad del 20,02% según metodología de cálculo determinada en el Decreto Nacional Nº 659/96..."

"Por lo considerado, la Vocalía IV del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy, RESUELVE: I.- Hacer lugar a la demanda entablada entablada por la Sra. Cappa Delgado, Elisabeth Marisa en contra del Estado Provincial – Ministerio de Educación y en consecuencia condenar a éste a abonar a la actora la suma de $11.345.376,87. ... II.- Imponer las costas a la demandada vencida (artículo 95 CPT). III.- Regular los honorarios profesionales... en las sumas de $2.269.075,36 y $238.252,91 respectivamente."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el texto remitido; el dispositivo final es el que impera.

Normas que cita

  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 4 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6056 (Jujuy)art. 14
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 23, 24, 29, 64
  • Ley 6112 (Jujuy)
  • CCyCNart. 6 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • Decreto 659
  • Decreto 49
  • CPT (Jujuy)arts. 20, 4, 55, 95
  • LOPJ (Jujuy)art. 200
  • Ley 24.557

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.