JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: BORDA, Sara del Rosario c/ ESTADO PROVINCIAL

La actora promovió demanda contra el Estado Provincial reclamando prestaciones dinerarias por accidente in itinere ocurrido el 24/05/2019. El Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por falta de prueba concluyente sobre la calidad in itinere del siniestro, imponiendo costas a la actora y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-152771/2019
Accidente in itinere Ley 24.557 Cargas probatorias Rechazo de demanda Costas Honorarios Prueba testimonial Prueba informativa Accidente de transito Tribunal del trabajo Notas adicionales relevantes (no forman parte del resumen principal): Fecha del siniestro segun la demanda: 24/05/2019 (la parte resolutiva textual menciona ?accidente in itinere ocurrido el 24 de junio de 2019? pero el relato y considerandos consignan 24 de mayo de 2019 El fallo expresa ambos terminos en distintos pasajes). Regulacion de honorarios: $525.360 para cada uno de los dres. ariel h. chauque Bruno g. montano y fiscalia de estado $288.948 para el perito dr. eduardo m. paz Mas iva si correspondiera Con incremento por mora segun tasa indicada.

¿Quién es el actor?

Señora Sara del Rosario BORDA, representada por el Dr. Ariel Humberto Chauque.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial, representado por la Fiscalía de Estado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley 24.557 por secuelas incapacitantes producto de un accidente de tránsito que la actora calificó como accidente in itinere ocurrido el 24/05/2019.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda por no acreditarse que el siniestro fuera in itinere; imponer las costas a la actora; regular honorarios a favor de los abogados y perito por las sumas indicadas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme se encuentra trabada la Litis, encontrándose expresamente reconocido por la accionada la ocurrencia del siniestro, no así que el mismo tenga el carácter de in itinere, las únicas cuestiones a dilucidar son: 1) si el accidente sufrido por la actora, es o no in itinere; 2) según la conclusión a la que arribemos, deberemos valorar si el accidente le ocasionó a la Sra. BORDA consecuencias incapacitantes definitivas y permanente; 3) de corresponder, determinaremos la incapacidad que la misma padece y la indemnización que le correspondería recibir."

"Cuando la actora promueve la demanda, se limita a decir en forma muy genérica, que el siniestro ocurre cuando transitaba a velocidad prudente por la Avenida Forestal del Bº Alto Comedero el día 24 de mayo de 2019 a horas 8.05, aproximadamente. Ahora bien, la accionante, no nos precisa, cuando era su carga probatoria, más aún al tratarse de un accidente in itinere lo siguiente: a) cuál era el trayecto que generalmente realizaba para trasladarse desde su domicilio a su lugar de trabajo; b) tampoco explica y menos aún prueba, que trayecto realizó el día del siniestro para llegar a la Avenida Forestal a la altura del I.S.S.P.; c) tampoco dice en qué horario aproximado se retiró de su domicilio, se limita a decir “había salido momentos antes de su domicilio real”. Esa falta de claridad en el escrito de demanda, en mi opinión, al estar frente a un reclamo por accidente in itinere, el cual se produce fuera del ámbito de trabajo y de control del empleador, es motivo más que suficiente, para rechazar sin más la demanda promovida por la Sra. BORDA, ya que afecta el derecho de defensa de la parte demandada."

"Que en los presentes obrados existe una total orfandad probatoria por parte de la actora. Al momento de presentar demanda ofreció: constancia policial de accidente de tránsito de fecha 27 de mayo de 2019 (fs.3), recibos de haberes (fs.05/18), declaraciones testimoniales, prueba informativa a la Fiscalía Especializada en Delitos Culposos, al Centro de Capacitación Laboral Nº 1, al Hospital Pablo Soria y a la Clínica Fátima. De todos los elementos probatorios propuestos, solamente se encuentra agregada en autos la contestación por parte del Centro de Capacitación Laboral Nº 1 (fs.88/97), habiendo desistido la parte actora de toda la prueba pendiente, esto es, declaraciones testimoniales y los oficios dirigidos para agregar expediente penal y a los nosocomios donde fue atendida, adhiriéndose al Art. 5º de la Acordada Nº 27/20."

"Por los argumentos expuestos, en mi opinión, la actora no ha acreditado que el siniestro sufrido en fecha 24 de mayo de 2019, haya sido un accidente in itinere, por lo cual corresponde sin más proceder al rechazo de la acción promovida, deviniendo en abstracto continuar con el tratamiento de las demás cuestiones que me he planteado."

Si hay votos en disidencia relevantes: No se evidencia voto en disidencia en el texto; la resolución se presenta como decisión de la Vocalía Unipersonal Nº 2.

Normas que cita

  • Ley 24.557art. 6.1 · Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 491/97art. 4 inc. d)
  • Ley 9688 (Provincial)art. 1 párr. 2º
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 15, 17, 20, 23, 24 párr. 2do., 26, 29
  • CCyCNart. 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Acordada 27/2020 (Jujuy)art. 5
  • Acordada 114/16 (Jujuy)
  • CPT (Jujuy)art. 95

Fallos que cita

  • BORDA c/ ESTADO PROVINCIALTRIBUNAL DEL TRABAJO DE JUJUY
  • Sanchez Hilario c/ Balut Hnos. S.R.L. y otroSUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA DE JUJUY · 30/11/1998
  • Gonzalez Juan L. c/ Exacta S.R.L. y otroCNAT Sala VIII · 20/04/1995
  • Corsi Elda M. c/ Impaco S.A.CNAT Sala II

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.