CIRCULO MEDICO DE MENDOZA EN J° 251373 / 13-03747078-8 (010304-53353) ARUANI ALEJANDRO GABRIEL C/ CLUB DEL PARQUE S.A. Y OTROS P/ DAÑOS Y PERJUICIOS P/ RECURSO EXTRAORDINARIO PROVINCIAL
El actor demandó por daños y perjuicios por pérdida de la visión de un ojo tras accidente con un elástico en el gimnasio del Círculo Médico concesionado al Club del Parque. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso extraordinario del Círculo Médico y confirmó la responsabilidad del concedente y del concesionario bajo el régimen de defensa del consumidor por existir conexidad contractual y deber de seguridad.
¿Quién es el actor?
Alejandro Gabriel Aruani.
¿A quién se demanda?
Club del Parque S.A. y Círculo Médico de Mendoza.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por lesión ocular (pérdida de visión del ojo derecho) producida el 10/03/2014 en el gimnasio concesionado; suma reclamada inicialmente $1.953.755; condena de primera instancia por $1.585.000 y luego aumentada por la Cámara.
¿Qué se resolvió?
La Sala Primera de la Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario interpuesto por el Círculo Médico y confirmó la solución dictada por la Cuarta Cámara: la inclusión del Círculo Médico como responsable junto con el Club del Parque bajo la Ley 24.240 y la imposición de costas a la recurrente. Además se regularon honorarios y destino de depósito judicial.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes del voto mayoritario (lenguaje original):
"La sentencia cuestionada considera que la relación debe incluirse en el régimen protectorio de Defensa del Consumidor, por la relación comercial que vinculaba a Blanco con el Club (reconocida por éste último) y al Club con el Círculo Médico. Afirma que Aruani fue socio del Club hasta marzo de 2013, que era alumno particular de Blanco que le daba clases en el gimnasio concesionado y que el elástico que produjo el daño no figura entre las máquinas de Blanco que se encontraban depositadas en el club. Manifiesta que la responsabilidad objetiva que surge del régimen tuitivo del consumidor (art. 42 C.N.) y el deber de seguridad involucra a concedente y concesionario, dado que el concedente tiene beneficios económicos de la relación contractual y facultades de dirección y control de la actividad del concesionario."
"Del contrato celebrado entre Club del Parque y el Círculo Médico, obrante a fs. 92/95, se desprenden las facultades de control por parte del concedente y el rédito que éste obtiene por la ejecución del convenio, asegurándose así la prestación de un servicio determinado, por lo que la afirmación de que, por el control y lucro obtenido, pesa sobre el concedente el deber de seguridad no puede tildarse de absurda en modo alguno."
Citas textuales importantes incluidas en la motivación:
"la tacha de arbitrariedad requiere que se invoque y demuestre la existencia de vicios graves en el pronunciamiento judicial recurrido, consistentes en razonamientos groseramente ilógicos o contradictorios, apartamiento palmario de las circunstancias del proceso, omisión de consideración de hechos o pruebas decisivas o carencia absoluta de fundamentación"
"Hay conexidad cuando dos o más contratos autónomos se hallan vinculados entre sí por una finalidad económica común previamente establecida..."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Julio Ramón Gómez es propositivo y fue acompañado por los Dres. Pedro Jorge Llorente y Dalmiro Fabián Garay Cueli — no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- Ley 24.240arts. 2, 3, 37, 40 · Defensa del consumidor
- Ley 9131 (Provincia De Mendoza)arts. 2, 3, 15, 31
Fallos que cita
- "Pagano"SUPREMA CORTE DE JUSTICIA MENDOZA · 27/05/2016
- "Barone, Luis"SUPREMA CORTE DE JUSTICIA MENDOZA · 15/05/2018
- "Distribuidora de Gas"SUPREMA CORTE DE JUSTICIA MENDOZA · 10/05/2018
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.