FISSER MIGUEL OBDULIO Y OTRO c/ TRASLADOS BAIRES SA Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Los demandantes, Miguel Obdulio Fisser y otro, promovieron demanda por daños y perjuicios contra Traslados Baires SA y otros, derivados de un accidente de tránsito con lesiones. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó la sentencia de primera instancia, aumentando los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente y daño moral. La Cámara consideró que el monto fijado en primera instancia resultaba insuficiente para resarcir integralmente los daños sufridos por los actores. Sostuvo que "la adecuada valuación de los perjuicios reclamados exige considerar las secuelas y repercusiones concretas que el accidente generó en las víctimas". Por ello, elevó el quantum resarcitorio.