JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

REALES VICTOR HUGO c/ HERRERA LUIS ALBERTO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por insuficiencia renal que atribuyó al trabajo con martillo neumático. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda y absolvió a los demandados por falta de acreditación del nexo causal entre la patología y las tareas laborales, sosteniendo la prueba pericial que la enfermedad es de origen no laboral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DEL TRABAJO - Sala 2 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA DEL TRABAJO - Sala 2
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
41217
Costas Pericia medica Demanda por danos y perjuicios Lrt Enfermedad inculpable Insuficiencia renal cronica Regulacion de honorarios. Nexo causal laboral Absolucion de demandados Art. 39 ley 24.557 (cuestion de constitucionalidad)

¿Quién es el actor?

Víctor Hugo Reales.

¿A quién se demanda?

Luis Alberto Herrera y QBE ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por insuficiencia renal crónica e incapacidad total y permanente (70%), que el actor atribuye a la actividad laboral (manejo de martillo neumático y tareas de ayudante de albañil).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda y se absolvió a los demandados; se declaró abstracto el tratamiento de los planteos de legitimación deducidos por QBE ART S.A.; costas a cargo del actor; se regularon honorarios y se practicaron planillas fiscales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme lo expuesto y atento que la patología padecida por el trabajador según dictamen de la Comisión Médica, correspondía al actor demostrar que esa enfermedad fue provocada por el trabajo realizado. Conforme la prueba aportada en autos, tanto en relación a las tareas desempeñadas, pericia médica, patología presentada, antecedentes familiares, no solo no fue acredita sino que la pericia médica transcripta precedentemente resulta clara en sentido que la enfermedad padecida por el actor no tiene su origen en las tareas realizadas y tampoco produjeron su agravamiento, que habiliten los mecanismos de indemnizaciones previstos en la LRT."

"En consecuencia de lo expuesto, no habiéndose acreditado que la incapacidad del 70% del trabajador derive de una enfermedad profesional prevista en la ley 24557 sino que se trata de una enfermedad inculpable, la demanda se desestima, absolviéndose a los demandados Luis Alberto Herrera y QBE ART S.A. Así lo declaro."

(Citas textuales de pericia médica incorporada al expediente:)

"La enfermedad de IRC Terminal y sus consecuencia, en el caso que nos ocupa, es la pérdida progresiva e irreversible de las funciones renales que determina una disminución del filtrado glomerular, no son consecuencia del trabajo, sino una enfermedad propia del individuo por enfermedad de sus riñones. El trabajo tampoco contribuyó a su agravamiento, sino que esta última condición patológica depende del deterioro renal en sus funciones propias…"

"Concluye el perito lo siguiente: '...El señor Victor Hugo Reales presente insuficiencia renal crónica Terminal en fase IV concordantes con los antecedentes presentados y el exámen médico realizado, de origen no laboral, lo que le determina una incapacidad total, permanente y definitiva del 90% según lo detallado ut supra en base a Baremo ley 24557, decreto n° 659/96...'"

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia mayoritaria por acuerdo de la Sala II; voto preopinante de la Dra. Marcela B. Tejeda con adhesión del Dr. Adrián M. R. Díaz Critelli. No se registran disidencias.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.