JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

CALVO, VICENTE JOSE c/ ANSES s/IMPUGNACION de ACTO ADMINISTRATIVO

Reclamó el actor la indemnización por daño moral por demoras y retenciones en el pago de prestaciones previsionales. La Cámara Federal de Mar del Plata rechazó el recurso de apelación y confirmó la sentencia de primera instancia por falta de prueba suficiente del daño moral, imponiendo costas de alzada por su orden.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE MAR DEL PLATA - SECRETARIA PREVISIONAL
Fuero
FEDERAL DE MAR DEL PLATA
Jurisdicción
Federal · Buenos Aires
Expediente
FMP 006935/2021/CA002
Anses Dano moral Responsabilidad del estado Ley 26.944 Carga de la prueba Costas de alzada Ley 27.423 art.36 Dnu 157/2018 Impugnacion de acto administrativo Prueba administrativa

¿Quién es el actor?

Vicente José Calvo (demandante).

¿A quién se demanda?

ANSeS (Administración Nacional de la Seguridad Social).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

impugnación de acto administrativo y petición de indemnización por daño moral derivado de la demora y sucesivas retenciones/inhabilitaciones de su beneficio previsional (Retiro Transitorio por Invalidez y posterior jubilación ordinaria; Expte. N.º 14-00210911-0).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación y se confirmó la sentencia de primera instancia en todo cuanto fue materia de apelación y agravios; se impusieron las costas de alzada por su orden (art. 36 ley 27.423 y art. 68 CPCCN).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"la sola circunstancia de haberse producido la suspensión del beneficio previsional no conduce, por si misma y de manera automática, a tener por configurado un daño moral resarcible, pues entiende que no todo incumplimiento o actuación administrativa irregular genera necesariamente un menoscabo indemnizable."

"Son requisitos de la responsabilidad del Estado por actividad o inactividad ilegitima: a)Daño cierto debidamente acreditado por quien lo invoca y mensurable en dinero; b)Imputabilidad material de la actividad o inactividad a un órgano estatal; c)Relación de causalidad adecuada entre la actividad o inactividad del órgano y el daño cuya reparación se persigue; y d)Falta de servicio consistente en una actuación u omisión irregular de parte del Estado; la omisión solo genera responsabilidad cuando se verifica la inobservancia de un deber normativo de actuación expreso y determinado." (Ley 26.944, citado en el voto).

"la prueba aportada no resulta suficiente para acreditar que el cumplimiento tardío de la ANSeS le haya generado esta modalidad de daño indemnizable, tal como se lo reclama en demanda." El voto recuerda la regla probatoria: "la carga de la prueba incumbe – como regla general, aquí aplicable - al que afirma, no al que niega".

Sobre costas: se remite al precedente de la CSJN en "Morales, Blanca Azucena c/ ANSeS s/ impugnación de acto administrativo" (Fallos: 346:634, 22/06/2023) que declaró la inconstitucionalidad del art. 3 del DNU 157/2018 y restableció la vigencia del art. 36 de la ley 27.423; por ello el tribunal impone las costas de alzada por su orden (art. 36 ley 27.423 y art. 68 segunda parte del CPCCN).

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; el Dr. Tazza adhirió al voto del Dr. Jiménez. (La parte resolutiva que confirma la sentencia corresponde a la mayoría).

Leyes que cita

  • Ley 26.944Responsabilidad estatal
  • Ley 27.423Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Ley 17.454Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.