JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RODAS ACUÑA, OVIDIO c/ BBVA CONSOLIDAR SEGUROS S.A. s/ORDINARIO

Reclamó el actor indemnización por incapacidad y daño moral contra BBVA Consolidar Seguros S.A. La Cámara modificó la sentencia: fijó $44.450 (actualizable por CER e intereses al 6% anual, TIM en caso de mora) por incapacidad parcial y $200.000 por daño moral, y confirmó lo demás.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA COMERCIAL - SALA C
Fuero
NACIONAL EN LO COMERCIAL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
COM 009492/2020/CA001
Seguro de accidentes personales Incapacidad parcial permanente Dano moral Actualizacion cer Tasa 6% anual Tim bcra Ley 17.418 Ley 24.240 Peritaje medico Costas

¿Quién es el actor?

Ovidio Rodas Acuña.

¿A quién se demanda?

BBVA Consolidar Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por seguro de accidentes personales por incapacidad parcial y permanente, reembolso de gastos de mediación, daño moral y aplicación de sanción (art. 52 bis LDC), además de pedidos relativos a actualización y capitalización de intereses.

¿Qué se resolvió?

La Cámara admitió parcialmente los recursos de ambas partes y, en consecuencia, modificó la sentencia de grado: fijó en $44.450 la indemnización por incapacidad parcial y permanente (que deberá reajustarse conforme al CER y devengará intereses al 6% anual; en caso de incumplimiento se aplicará la TIM del BCRA) y en $200.000 la indemnización por daño moral (con intereses según la sentencia de primer grado y TIM desde el 18/01/2026); confirmó en lo demás lo decidido en primera instancia; y distribuyó las costas de alzada por su orden atendiendo a recíprocas derrotas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Corresponde, pues, tener por acreditado que el actor padece una incapacidad física parcial y permanente del 11%."

2) "De acuerdo a ello, con una incapacidad del 11%, la indemnización debió ser fijada en la suma de $ 38.500 (11% de $ 350.000). Ello de conformidad con lo establecido en el art. 61 de la ley 17.418. No obstante, como la demandada limitó este agravio subsidiario hasta la suma de $ 44.450, es con dicho alcance que será admitido el recurso de la demandada."

3) "La suma de $ 44.450 deberá ser actualizada por CER desde la fecha de mora establecida en primera instancia y no apelada, hasta que dicha determinación adquiera firmeza. Tratándose de una deuda actualizada, el capital así actualizado devengará intereses a tasa pura del 6% anual desde la misma fecha de mora y hasta que la determinación quede firme. En caso de incumplimiento de la condena, el monto allí establecido devengará intereses conforme la tasa de interés moratorio (TIM) fijada por la Resolución BCRA 1/2026."

4) "En definitiva, estimo que las circunstancias ya referidas en autos, resultaron de suficiente gravedad para provocar en el accionante una situación de zozobra compatible con el daño moral... Desde esa óptica, considero que corresponde confirmar la sentencia de grado en cuanto a la procedencia del rubro y elevar su cuantificación a la suma de $ 200.000 (art. 165 del Código Procesal). Los intereses sobre dicho importe serán los ordenados por la sentencia de primera instancia hasta el 17/01/2026. Desde el día siguiente y hasta el efectivo pago, corresponde aplicar la Tasa de Interés Moratorio (TIM) publicada por el BCRA conf. Resolución 1/26 (art. 768 inc. c del CCCN)."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; los magistrados Machin y Cosentino adhirieron al voto de la Dra. Pérez Casado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.