T.E.A. Y OTRO c/ TRANSPORTES METROPOLITANOS BELGRANO SUR S.A. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Quién es el actor?

T.E.A. y otros

¿A quién se demanda?

Transportes Metropolitanos Belgrano Sur S.A y otro

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de la menor Marianela Rosa Torres

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la responsabilidad de la empresa de transporte, pero modificó parcialmente los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente y daño moral. La Cámara consideró que el concesionario de un servicio público asume la responsabilidad por los riesgos de la concesión, por lo que no corresponde extender la responsabilidad al Estado. Respecto a la responsabilidad de la empresa, la Cámara entendió que estaba probada por los testimonios y la pericia técnica, que dieron cuenta de la caída de un riel sobre la pierna de la menor. En cuanto a la indemnización por incapacidad sobreviniente, la Cámara consideró que si bien el monto fijado por primera instancia era escaso, debía confirmarlo por los límites del agravio. Respecto al daño moral, la Cámara entendió que el monto otorgado era adecuado, teniendo en cuenta las secuelas sufridas por la menor. Finalmente, la Cámara confirmó la tasa de intereses activa fijada por el juez de primera instancia, a pesar de considerar que correspondería una tasa menor del 8% anual, por entender que la sentencia debe ser una unidad lógico-jurídica.