S., N. M. c/ UNIDAD DE GESTION OPERATIVA FERROVIARIA DE EMERGENCIA S.A. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
La actora reclamó indemnización por daños sufridos en un accidente ocurrido en una estación ferroviaria. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó la sentencia reduciendo los montos indemnizatorios por incapacidad y daño moral.
- Actora: N. M. S.
- Demandados: Unión de Gestión Operativa Ferroviaria de Emergencias (UGOFE) y Estado Nacional
- Objeto de la demanda: Indemnización por daños derivados de una caída sufrida por la actora en un andén ferroviario
- Decisión del tribunal: Se confirmó la responsabilidad de UGOFE y se extendió concurrentemente al Estado Nacional. Se redujo el monto indemnizatorio por incapacidad a $40.000 y por daño moral a $20.000.
Fundamentos principales:
- Se acreditó que la caída de la actora se produjo por el mal estado de conservación del andén, lo que configura un incumplimiento de la obligación de seguridad del transportista.
- El Estado Nacional también debe responder en su carácter de dueño y el operador UGOFE como guardián de la cosa riesgosa.
- La pericia médica acreditó una incapacidad física del 9,68%, por lo que se redujo el monto a $40.000.
- No se acreditó la necesidad de tratamiento psicológico, por lo que se rechazó ese rubro.
- El daño moral se fijó en $20.000 considerando las condiciones personales de la actora y la entidad del sufrimiento causado.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: