FARAGO JUAN IGNACIO Y ANDRES J. FARAGÓ Y OTRO c/ CONSORCIO DE PROPIETARIOS CANGALLO 681/87-DR. PASCUAL s/DAÑOS Y PERJUICIOS

Los actores, locatarios de un estudio jurídico, demandaron al consorcio de propietarios por los daños derivados de una inundación por problemas en el sistema de desagüe cloacal del edificio. La jueza de primera instancia admitió parcialmente la demanda, condenando al consorcio a abonar a los actores la suma de $38.445,80 por daños patrimoniales y $30.000 por daño moral. Ambas partes apelaron. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia. Consideró que la prueba acreditaba que la inundación se debió a deficiencias en el sistema troncal de desagüe, de responsabilidad del consorcio. Rechazó los agravios del consorcio sobre la valoración probatoria y la responsabilidad atribuida. En cuanto al daño moral, entendió que la suma fijada no resultaba ni insuficiente ni excesiva, atendiendo a la grave alteración de la tranquilidad sufrida por los actores.